巫师3为啥叫巫师主角不是狩魔猎人吗,巫师3和小说有关系吗

因为游戏的英文名称就是<The Wicther 3>，在英文里面Wichter多指巫师，这个游戏是波兰人做的，他们理解的Wicther有和我们中国人理解的英文意思不一样，这样的理解误差普遍存在，一些日本做的游戏它们做的英文意思也和词典上的理解有点差别的，游戏制作商的英文意思比较本土化，我们用标准化的翻译来解释肯定是不一样的。