非常留恋舍不得离开的意思要分两层面去理解。第一是非常留恋,第二是舍不得离开。“流连忘返”这个就包含了这两层意思“流连”就是恋恋不舍,非常留恋,“忘返”就是因留恋而忘了返回、离开。而“依依不舍”侧重于不舍离开”,并没有指出缘由是因留恋非常。所以我觉得它的意思应该是“流连忘返”。
留恋是指不忍舍弃或离开的意思,留恋故土。舍不得是指很爰惜,不忍放弃或离开的意思。
非常留恋舍不得离开是指对某事物特别喜欢,很爱惜,不忍舍弃或离开的意思。如,在学校待了四年,对学校的一草一木都非常留恋,马上要毕业了,直有点舍不得离开。