我们都听过这样一个益智故事,“下雨天留客天留我不留”,在主人和客人不同的句读方式下产生了截然不同的意思,充分说明了标点符号的重要作用。
如果说标题是文章的眼睛,那么标题中的标点符号就是点睛之笔,用对了是锦上添花,用得不恰当便是画蛇添足了。
今天我们来聊聊新闻标题中的标点符号的运用。
在标题中不用的标点
1.句号
标题不用句号,是标题区别于普通句子的一个标记。即使用文章中有句号的句子充当标题时也不用句号。
2.分号
标题要求简短醒目,不能冗长无度。一般并列复句的分句可以通过分行或空格等排版形式分开,也无需分号来表示。
3.书名号
书名号和标题的关系最为密切,凡被援引的标题必须加上书名号。但标题仅限于被援引时需加书名号,凡不作为引文而是单独出现时,都不能加书名号。
在标题中可用可不用的标点
1.问号
带有疑问语气的标题末尾有时用问号,有时不用。原因在于问号的基本用法是表示句末的停顿和句子语气,而标题末尾的停顿不点自明,标题中的问号主要用来表示标题的语气。
使用时:
A 出现在标题末尾。两种情况:
a.带有疑问语气的标题末尾用问号
例:业主维权,物权法是万能的吗?
b.标题末尾使用问号来表示有疑问或情况不明
例:大学放不下我的书桌?
B 用在标题中间。两种情况:
a.标题就是一个选择问句,问号是用在选择问句的标题中的选择项之间,为了强调语意和标题的疑问语气,吸引读者
例: 这个母亲是伟大?还是愚昧?
b.标题中含有独立语,问号用在独立语后边
例: 胃病?你查过幽门螺旋杆菌吗?
不用时:
带有疑问语气,末尾却不用问号的标题当中, 一 般使用疑问代词谁、什么、怎么、怎么样、为什么等。
例:志愿精神靠什么弘扬
2.叹号
本来必用叹号的句子在充当标题时,叹号可用可不用。
经常使用叹号的情况有两种:
A 在报道自己认为具有震撼力的消息或者事件的时候,把自己的主观情感用一个叹号酣畅淋漓地表现出来。
例:在广州市菜市场买肉不难了! (肩)
价值规律煞住了后门风与搭配风 (主)
B 在报道某些事件时,用叹号标示出主观需要强调的信息,辅助表达主观情感和观点。
例:汉阳一加油站玩秤被罚50万!
带有感叹语气,标题末尾却不用叹号的现象:
标题作为篇章的题目,本身在语气上就受到强调,含有感叹语气的标题即便不用叹号,也可以抒发某种强烈的感情。
例:别小看课堂里的形式化语言
3.省略号
省略号通常用来标明行文中省略了的话。有些标题按通常行文语句的格式衡量,都是必用省略号的不能独立的“半截子话”。这类标题有些用省略号,有些不用省略号。
省略号的两个用法:
A 表示对引文的省略
例:心脏外露、胃肠外露、唇腭裂……(引)
畸形儿为何越来越多(主)
B 表示意犹未尽,常常可以收到“无声胜有声”的效果
例:救援队伍一旦撤出…...
4.逗号、顿号
逗号、顿号在标题中表示标题内部一般性的停顿,有时必须使用,有时也可省略,而以空格或分行等形式来表示,或者前后连排不加标记。
一些标点在标题中的特殊用法
引号 “ ”
在新闻标题中,引号应用最广,基本的用法主要有以下几种——
1. 引用:指文章中直接引用的话。这是引号使用最多、最普遍的用法。
例: “永远当个‘民演员’”
2. 强调:指报纸标题部分词语加上引号之后,其意义得到强化突出,成为标题内容的中心。
例:上海力促农民工子女“上好学”
3. 简缩 :利用引号将字数较多的专用名词写成缩略语形式和使用新造词,是新闻标题的两个很重要的特点。标题要求准确表达新闻的主要内容,字数不宜过多。
例 :银行客服系统接二连三来安家(引)
武汉欲建金融“总服务台” (主)
注:这里指多家银行相继在武汉建立其全国客户服务集中处理系统
4.使用新词 :在拟标题的过程中,作者常会使用一些新词语,有的读者往往难以了解这些新词语的意义,加引号后则能显出该词语作为新词语在标题中的信息焦点性质,从而引起读者的注意。
例: 九旬麻辣夫妻“AA制”50年(主)
各锁各的柜子 妻还要向夫交房租(副)
易用错情形:
1. 不该用的用了
草莓“吓”走买者
这里引号是多余的,文章报道的是草莓的生长过程中施加了一些对身体不利的农药,所以许多人不敢买草莓。“吓”字加引号后意思没变,因而不必要用引号。
2. 该用的不用,引起误解
培优,还是培忧
“优”与“忧”,两个字读音相同,不加引号很容易引起读者的误解。
3. 对使用规约意义的词语加引号,影响阅读效果
引号的转义用法——
被加引号的词语,其语用意义往往都与规约意义不同而产生另外的意义,而新的意义是由新闻报道的内容和标题自身的词语之间的语法和语义关系决定的。
1.造成反义。加引号的词语与原意相反。
例 :治感冒竟“治”死人
“治”转义为与之意义相反的“害”
2.造成比喻义。加引号的词语临时产生比喻义。
例: 我们为什么仍然还是“排队大国”
3.造成引申义。这种引号用法的标题,要结合新闻报道或新闻评论本身的内容来作补充理解或补充说明。
例: 中国企业“走出去”怎样迈出头一步
冒 号 :
冒号在标题中只用于标题的中间,不用于标题的末尾。
在新闻标题中,冒号主要起的是提示下文作用。
表示评论、看待:
央行:第二套房贷款以家庭为单位
表示事实:
三亚:走向世界的滨海旅游名城
表示来源:
务实创新:新部长们的承诺
表示方式:
青少年教育:站在毕业生学校的层面上思考
表示主体:
以人为本:发展的根本价值追求
表示描述:
国产大飞机:梦想从这里起飞
可以不用的情形:
例 :草根演员领刑幕后:(引)
我也是“王宝强” (主)
该标题冒号的使用是多余的。这里的冒号仍表示提示下文的作用,但此标题已采用分行来表示“提示”这一作用,因此,没必要再加上一个冒号。
破折号——
破折号在标题中的一般用法是用于副标题之前和用于肩题之后,对上文起解释作用或引起下文。
破折号用于肩题之后,常见的一种类型是谓语在肩题,主题是宾语。
例:一项遥感调查表明—— (肩)
上海城已被垃圾包围 (主)
有关专家提出六条治理对策(副)
标题中破折号的特殊作用主要体现在两个方面:
1.表示对上文解释与说明,借以使句子中的主要部分得以突出。
例: 开车打手机——危险
2.用来表示意思的转折。破折号这种用法用来表示后边的话题转到别处,话题可以是两件事,也可以是同一件事的不同角度。此用法使用较少。
例: 如果你准备提前还贷,还不如——(引)
转换还贷方式更省利息
标题中标点符号的叠用:
例:?——收款1元 6 发票开2元
!——为多拿奖金 拒绝收现款
这则新闻标题将问号、叹号、破折号置于标题之前,对受众视觉具有强烈的冲击效果,以达到引人注目、发人深省的目的。
“?!”或“!?”是叹号与问号的叠用形式,表示既有疑问语气,又有感叹语气。
例: 本能的丑陋?!
但是,标题中不要滥用这种叠用形式。疑问和感叹本来是两种不同的语气,需要叠用的情况并不多。