趁此机会,这次也特别把这套书背后的学习原理和大家讲讲。那么多英语单词,为什么首先要掌握这4000词?掌握了以后,英语会达到什么样的境界?对阅读、对考试,到底有什么意义 ...
为什么要学这4000词?学英语,积累词汇是必须。但英语词汇那么多,孩子的时间精力有限,学哪些词才高效?4000 Essential English Words 正好解决了我们这个问题。
“词汇学习”大神
这套书之所以多年“霸榜”词汇书,很大原因来自于它的权威性。大家有必要认识一下下图里这位:Paul Nation 这套书的作者,新西兰惠灵顿大学应用语言学教授。
Paul Nation博士对单词的使用频率做了专门的研究,发现了一个单词量和使用频率之间的秘密。
以一本30000总单词量的英文小说为例,其单词量和使用频率之间的关系如下:
2,000个最高频使用的控制词汇,使用频率为90% (如果是英文报纸,这2,000词的使用频率会低些,只能达80%);
5,000个次高频普通单词(含前面的2,000个),使用频率为98% (同样,报纸中该比例稍低);
7,000个一般中频单词(含前面那5,000个),使用频率为99%;
排名7000至30000之间的单词,它们出现的频率仅占最后的1%及以下。
青少年小说的词汇量和文本覆盖率之间,也有类似的关系:
词汇量 /文本覆盖率/ 生词密度
2,000 /90.0% /1个生词of 10个单词
2,000 某些专有名词 /93.7% /1生词个of 16个单词
2,600 /96.0%/ 1个生词of 25个单词
5,000/ 98.5% /1个生词of 67个单词摘自Hirsh, D. and P. Nation. 1992. What Vocabulary size is needed to read unsimplified texts for pleasure?
总之,结论是,如果能够很好地掌握4000左右的英文基础词汇,就可以进入比较顺利的文本阅读。同时,在这个基础上对新单词进行联系上下文的词义猜测。
以原有词汇知识促进新词汇的学习,新词汇的学习又可以进一步促进更多新词汇的学习,于是进入一个良性的词汇量增长阶段。
口语、小说、报纸
高频出现的4000词
根据多年的研究成果和教学实践,Paul 专门编著了一套书,帮助外语学习者解决词汇学习的问题,就是我们今天要介绍的这套 4000 Essential English Words。
这个系列一共六册,每本书有600个单词,前三本书的附录中还有英语中最为常用的附加目标词单词。加起来,这套书重点学习的核心词汇有4000个左右。这些词都有三个特色:
首先,在口语和书面语中都非常有用。比如,这是第五级一个单元的词汇,既有口语中常用的生活词汇,也有书面书中会用到的正式表达;
其次,每个词都是高频词。比如,这是第一级中带孩子学到的词汇,在英语环境中几乎是每天都会遇到、用到的必备词汇;
最后,这些词作为一个整体,构成了任何书面和口头文本的相当大的比例:
- 在报纸和科技文章中,占比至少有80%;
- 在小说中,占比至少为90%;
- 在口头表达中,同样会达到90%以上。
比如,这是第四级的词汇表,有很多在严肃场合中会用到的学术词汇和专业表达,对于阅读报纸、小说会有很大的帮助。
SAT备考书
从小学用到高中
这套书虽然名为“4000词”,但根据带孩子刷过这套书的爸爸妈妈反馈说,实际学习中接触到的词汇,大约能上万。因此,这套书被很多学生用作SAT、四六级和托福、雅思的备考词汇书。