《日本汉字数码辨析》
(样书)
目 录
前言(参照《日本汉字数码辨析》简介)
日本汉字数码检索总目
凡例
目录
正文
中日汉字字形差异辨析
一,日本特有的汉字164个
二,日繁中简的汉字598个单字
三,日中笔形不同的汉字362个
中日汉字及单词含义差异辨析
一,中日字形相同含义不同的汉字壹佰个
二,字形相同字义差异的日本单词三千个
日本汉字数码检索总目
凡例
一,汉字(含日本汉字)的数码分类及单字的数码确定
二,汉字数码体系和《日本汉字数码检索总目》简介
三,《汉字数码检索法》对字根的分类
目录
编码(1)类字:横形笔。
共7门19目103族679字
编码(2)类字:竖形笔。。
共4门8目22族185字
编码(3)类字:从右斜向左形笔画。
共8门22目100族825字
编码(4)类字:框形笔画。
共5门11目48族471字
编码(5)类字:横折形笔画。
共3门10目45族287字
6,编码(6)类字:由左上向右下斜形笔画。
共5门16目67族698字
编码(7)类字:竖向右(右下)拐形笔。
共3门7目26族250字
编码(8)类字:两斜向分列笔形
共3门8目43族302字
9编码(乙、阝)类字:弯钩笔形
共2门9目23族217字
10,编码(0)类字:交叉笔形
共5门14目52族532字
正文举例
(1)1类1门1121〈龶〉目:
(2)3类35门35《勹》目:
(3)7类76门77628糸目:
(4)0类02门021〈廿〉目:
凡 例
一,汉字(含日本汉字)的数码分类及单字的数码确定
(一),汉字数码分类的确定:
字根数码1的基础字根为横形笔,包括一;
字根数码2的基础字根为竖形笔,包括丨和亅;
字根数码3的基础字根为自右上向左下斜形笔,包括丿、
和㇀;
字根数码4的基础字根为框形笔形,包括ㄇ、冂和冖;
字根数码5的基础字根为平起向下折形笔或平起向左折形笔,包括、和乛;
字根数码6的基础字根为自左上向右下斜形笔,包括丶和㇏;
字根数码7的基础字根为竖起向右拐笔形或斜起向右拐笔形,包括∟、乚、、く和ㄥ;
字根数码8的基础字根为两斜向分列笔形,包括人、八和丷;
字根数码9的基础字根为弯钩笔形,包括乙、和ㄋ;
字根数码0的基础字根为交叉笔形,包括十、
和乂;
以上数码归类的1、4、5、6、7、8、9、0
八个笔形与汉字数字一,四,五,六,七,八,九,十
完全相符合,只有2,3需要理解。因此,无需记忆口诀之类。(见附图1)
附图1
(二),汉字数码的确定:按照汉字书写顺序归类并构成每个汉字的检索码。
本汉字数码检索的总原则是:遵从书写习惯原则,即按照书写笔顺依次编码。例如:"辰"按照书写笔顺依次为"一"、"丿"、"二"、" "、" 丿"、" ㇏"。故其检索码为"1311736",取其第一笔"一"归入"1"类,根据第一、二笔形"厂"归入"13门、13目、辰族"。
(三),本汉字数码检索的原则具体有以下《六从》原则。
1,从上原则:即对于由两类(三类)笔形字根上下构成的汉字分类时,将该类字,归入上方的字类。
例如:"商"字,归类为:从上。归入"6类、六门、