九头蛇源自古希腊神话,在各类作品中常常被描述为栖身与沼泽中的巨大水蛇,并且其故事总是与知名的半神英雄海格力斯联系在一起。据传说,海格力斯的十二项英雄伟业之一,便是*死了为祸一方的怪物九头蛇;而在希腊"教训诗之父"赫西俄德的作品中,九头蛇还被描写成赫拉对海格力斯所怀有的憎恶所孕育的怪兽。
九头蛇与海格力斯
在不同版本的神话中,关于九头蛇头的数量的记载也有出入,但大多都提到了其头部的再生功能。于漫画漫威公司旗下的作品中登场的反派组织之一,就以九头蛇命名,借助神话中提及的再生能力,来形容该组织盘根错节、"死而不僵"的特点。
漫威“九头蛇”组织的标志
- 女妖面纱(Banshee's Veil)
实际上,女妖面纱这一译名并不能算完全准确,按照英文原文,翻译成"班西的面纱"或"报丧女妖的面纱"可能更加贴合本意。
报丧女妖的故事常见于凯尔特文化,班西一词本身也源自该民族的语言。比如在爱尔兰和苏格兰的神话中,报丧女妖就被形容为一种会在人将死之时号哭的女性精灵,并且每户世家大族都有专属于自己的报丧女妖,无论家族成员位于何处,都会为其传达死讯。