寂静的春天哪个译本好,寂静的春天的最佳译本

首页 > 书籍文档 > 作者:YD1662024-01-16 12:29:51

16.《风土》

[日]和辻哲郎 著

陈力卫 译

日本著名哲家、伦理学家、文化学者

和辻哲郎的代表作

以日本为比较轴心

讨论“人文的风土”

阐述世界其它地方风土人情和历史的交互关系

作者通过对季风型、沙漠型、牧场型三种风土类型的考察,进而分析各个地区的宗教、哲学、科学和艺术特征,并提出“世界史必须给不同风土的各国人民留出他们各自的位置”的观点。

寂静的春天哪个译本好,寂静的春天的最佳译本(17)

17.《英格兰景观的形成》

[英]W.G.霍斯金斯 著

梅雪芹 刘梦霏 译

景观史研究领域的开山之作

被誉为“20世纪最伟大的历史著作之一”

系统地梳理了从公元前2500年到20世纪中期

英格兰景观的变化历程

说明了人类活动对景观演进的作用

在书中,霍斯金斯表明了自己对前工业时代英格兰如画景观的追忆与缅怀,以及对其现代景观的反思与批评。该书用大量的图像展示了不同类型的景观,图文并茂,引人入胜。

寂静的春天哪个译本好,寂静的春天的最佳译本(18)

18.《小说鉴史》

[法]莫娜·奥祖夫 著

周立红 焦静姝 译

第十届傅雷翻译新人奖

对19世纪小说的纵览

通过重新阅读法国19世纪9位作家的13篇小说

再次呈现那个世界

文学总是或多或少的记录着当时的社会和历史,即便是虚构的故事和人物,多少带有真实的影子,尤其是在18、19世纪的现实主义小说中。而这本书就是从小说解读当时的法国历史。

—— 石剑峰 澎湃新闻文体中心总监

寂静的春天哪个译本好,寂静的春天的最佳译本(19)

19.《中世纪史料学》

[苏]亚·德·柳勃林斯卡娅 著

庞卓恒 李琳 等译

对封建时代西欧各国历史的主要史料的概述

揭示封建时代欧洲各国总的发展进程

探讨各种史料出现和发展的规律性

全书分为“古代晚期”“早期中世纪”“成熟的封建主义时期”“中世纪后期”四编,为避免重复,每一篇开头对该时期的史料基本类型做了总的评述,而在论述个别国家史料的各章中,阐述了这些史料的具体特点。史料的评述分为社会经济关系史和政治史两个部分,第一部分通常是对大批史料(如封赐证书、行会章程等)的评述,第二部分则是对各具体史事的记述。从篇幅考虑,本书除史诗、民歌和民间传说外,未收入其他文学著作和科学著作。

寂静的春天哪个译本好,寂静的春天的最佳译本(20)

上一页12345下一页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.