“非同凡响”,经典的疯狂,以此共勉。
Different
苹果公司在1997年推出了“非同凡响”这个广告。现在重新看来,依旧无比的震撼。
在老乔强势回归苹果以后,开始重新挑选新的广告代理商。这个时候他想到了为Mac成功打造了“1984”经典广告的Chiat/Day公司。李.克劳,Chiat/Day公司的创意总监,再一次没有让乔布斯失望。当他和他的团队把创意脚本呈现到乔布斯面前的时候,乔布斯不禁感叹:“显然李还是那么爱苹果...是他和他的团队带来了无与伦比的创意--非同凡响.(It was so clear that Lee loved Apple so much...He and his team had come up with this brilliant idea, “Think Different.”)。
重回苹果后,乔布斯迅速帮助苹果扭亏为盈,开始了辉煌的十年。苹果先后推出了iPod(2001年)、iTunes(2003年)、iPhone(2007年)以及iPad(2010年)、icloud等众多具有划时代意义的产品与服务。苹果股价也从1997年的不到5美元一路飙升到目前的近400美元,成为全球市值最大的上市公司。
乔布斯的传奇是硅谷创新神话的典型代表:在被传为美谈的车库里开创一家企业,把它打造成全球最有价值的公司。他没有直接发明很多东西,但是他用大师级的手法把理念、艺术和科技融合在一起,就创造了未来。
他毕生致力于将人文与科技相结合,彻底颠覆了个人电脑、动画电影、数字音乐、手机、平板电脑以及数字出版等六大产业。可他本人,在1997年出任临时CEO时,领取的年薪仅有1美元!
Think Different
Here’s to the crazy ones.
The misfits.
The rebels.
The troublemakers.
The round pegs in the square holes.
The ones who see things differently.
They’re not fond of rules.
And they have no respect for the status quo.
You can quote them, disagree with them, glorify or vilify them.
About the only thing you can’t do is ignore them.
Because they change things.
They push the human race forward.
And while some may see them as the crazy ones, we see genius.
Because the people who are crazy enough to think they can change the world are the ones who do.
致疯狂的人
他们特立独行
他们桀驁不驯
他们惹是生非
他们格格不入
他们用与众不同的眼光看待事物
他们不喜欢墨守成规
他们也不安于现状
你可以认同他们,反对他们,颂扬或是诋毁他们
但唯独不能漠视他们
因为他们改变了寻常事物
他们推动人类向前迈进
或许他们是别人眼中的疯子,但他们却是我眼中的天才
因为只有那些疯狂到以为自己能够改变世界的人……才能真正改变世界
T H A N K Y O U F O R W A T C H I N G !
ThinkSecret
ART&DESIGN
微博/头条: ThinkSecret
Wechat:cyb110119