【原文】选自《列子》
杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处亡气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”其人曰:“天果积气,日月星宿,不当坠耶?”晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中伤。”其人曰:“奈地坏何?”晓者曰:“地积块耳,充塞四虚,亡处亡块。若躇步跳蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?”其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
长庐子闻而笑之曰:“虹蜺也,云雾也,风雨也,四时也,此积气之成乎天者也。山岳也,河海也,金石也,火木也,此积形之成乎地者也。知积气也,知积块也,奚谓不坏?夫天地,空中之一细物,有中之最巨者。难终难穷,此固然矣;难测难识,此固然矣。忧其坏者,诚为大远;言其不坏者,亦为未是。天地不得不坏,则会归于坏。遇其坏时,奚为不忧哉?”
子列子闻而笑曰:“言天地坏者亦谬,言天地不坏者亦谬。坏与不坏,吾所不能知也,虽然,彼一也,此一也,故生不知死,死不知生;来不知去,去不知来。坏与不坏,吾何容心哉?”
【译文】
杞国有个人担忧天会塌下来,地会陷下去,自己的身体无处可藏,因而睡不着觉,吃不下饭。又有一个人为他的忧愁而忧愁,于是前去向他解释,说:“天是气的积聚,无处没有气。就像你弯腰挺身、呼气吸气,整天在天空中生活,为什么要担忧它崩塌下来呢?”杞人说:“天果真是气的积聚,那日月星辰不会掉下来吗?”向他解释的人说:“日月星辰,也是积聚起来的气中有光辉的物体,即使掉下来,也不会伤害什么。”杞人说:“地陷下去怎么办呢?”解释的人说:“地是土块的积聚,充满了四方空间,无处没有土块。就像你步行踩踏,整天在地上生活,为什么要担忧它陷裂下去呢?”杞人放下心来,十分高兴,那个为他担心的人也放下心来。
长庐子听说后笑着说:“虹霓,云雾,风雨,四季,这些是气积聚而形成了天。山岳,河海,金石,火木,这些是有形之物积聚而形成了地。知道它们是气的积聚,是土块的积聚,为什么说它们不会毁坏呢?天地是宇宙中的一个小物体,但却是有形之物中最巨大的东西。它们不易灭亡,不易竭尽,这是本来就如此的;不易猜测它们,不易认识它们,也是本来就如此的。担忧它们会崩坏,确实担忧得太远了;说它们不会崩坏,也是不正确的。天地不可能不毁坏,最终总会毁坏的。遇到它们毁坏时,怎么能不担忧呢?”
列子听到后,笑着说:“说天地会毁坏是荒谬的,说天地不会毁坏也是荒谬的。天地毁坏与不毁坏,不是我们能探知的,既然这样,毁坏是一种可能,不毁坏也是一种可能。所以,人活着不知道过世后的事情,过世了不通晓生前的境地;来不知道去,去不知道来。那么天地毁不毁坏,我为什么要放在心上呢?”
火土思考:
根据以上文字,可知杞人忧天有四种状态。
杞人忧天的第一种状态就是担心可怕的意外会发生于自己身上。
吃东西担心被毒死,被噎死;坐车怕出车祸,坐飞机怕坠毁;出门怕被病菌所侵袭;正当的投资怕亏没了;怕他人都是在利用自己;怕很多人不喜欢自己。
过度的担忧使得人茶饭不思,难以安寝。
但有时候忧虑确实能避免危险,不是一无是处的,适量与分散的投资就是忧虑到了极端的风险。
杞人忧天的第二种状态则是完全不信这意外会发生于自己身上。
从不忧心生命的失去,不担忧投资会亏没,也不会想别人会讨厌自己。
活得心宽、舒坦,很不错。
但这也会让自己大意失荆州。例如听人推荐投资了P2P或民间借贷,心内高枕无忧,最终血本无归;健康方面亦是,不加小心,无所谓,最后可能遭遇大疾。
第三种状态是长庐子提出的,他认为意外是遥远的事情,但也会发生,要是遇到了,一定会忧愁。
在长庐子这段话中,还说了三个哲理:
1. 参照物不同,大小也会不同,天地相对宇宙只是细小的物质,天地相对人周围之物则最大。参照物不同,人的心理状态也不一样,要在不同参照物下思考问题。
譬如多人无理地批评或嘲讽了你,若此时又无肯定的声音,那这批评与嘲讽就往往会占据你的心,此时要想想世界上有76亿人,一些人的批判并不代表所有,不会把你打倒。
2. 牢不可靠的事情也是由各个细节所组成,细节有可能出错,那这牢不可靠的事也会有出错的一天。
譬如基金、股票投资,再好的基金、股票都会有大跌的时候,如果未有心理和仓位的准备,往往会在遇大跌时卖在最低位。
3. 很多事情难测难识,但还是要正确理解能够明白的事情。
第四种状态是由列子提出的,他承认了某些事情的不可知性,并且既然无法知道,无法控制,那就随着自然而活,该来的自会来,没有什么可担忧的。
列子在解决人的忧虑方面,又更进了一步。长芦子认为灾祸来时,肯定会担忧,列子认为既然无可知何时来,担忧也没用,那又何必忧愁呢?
这好比把钱投入股市后,整天担忧明天是涨是跌,今天要不要买,今天要不要卖,短期的涨跌是无可预知的,既然不可测,那又何必整天忧愁于一日涨跌呢?
不如学习长庐子,找出必然会发生的事情。
对投资基金来说,最强基金和最强基金里的好股票在大长期中几乎百分百最终是会上涨很多的,于是我们就可以不看消息,不管一日涨跌,安心用几十年用不到的钱定投最强基金一生。
然后学习列子的心态,即使在这过程中有大意外发生,那也是自己不可知的,既然不可知发生什么大意外,大意外何时发生,何容心哉?为什么非要记挂着呢?
作者:火土定投一生
自媒体号:火土定投一生
若觉得以上内容不错,欢迎关注、点赞、留言、转发!