这类游戏的共性，是设计者会有意让敌我子弹在屏幕上停留很久，这样游戏就可以集成“躲避球”和“射砖块”两种体验，变得更加丰富。而大量停留在屏幕上的子弹，很容易形成一道帘幕，在玩家升级并遇到BOSS站时，弹丸遮天蔽日，和战场上的“弹幕”应用非常像，逐渐就被称作了“弹幕射击”。在英语世界，人们称其为“bullet hell”，也具有相似的意味。
神仙打架，惹不起惹不起
（图片来自游戏 Terra Feminarum）▼
很快，在游戏界获得新生的“弹幕”又迎来了一次华丽转身。
2006年，日本二次元网站Niconico动画上线。一开始，它看上去只不过是和一些服务于宅男宅女的动画共享网站差不多的一个，但独具创新的评论功能，让Niconico很快脱颖而出——在这里，评论不是显示在视频下方的独立区域，而是以从右向左滑动的形式，在视频特定的时间点出现在画面里。
niconico上一个普通的沙雕视频
用超巨大吸管吸奶茶
弹幕量在日本已算惊人
（图片来自niconico）▼
这个改良意义深远，它取消了视频内容和评论区之间的区隔，让视频内容成为了评论和社交的载体，视频网站的内涵也因此被大大丰富了。
这主要是因为虽然这些评论的发布有时间差，但它们都会在视频时间线的某一个点位出现。这让观众有了一种同时与很多人在同时观看的错觉，参与讨论的热情因此被点燃。甚至会在讨论的过程中形成二次创作，为年轻人自己提供暗语，或是视频创作者提供粉丝应援梗。
明明是个快手老铁
怎么就在B站火了呢？
年轻人造梗能力是关键
（图片来自B站@戴口罩の孙笑川）▼
在早期Niconico的世界里，可以同时出现100条评论，这大致上是一个评论热度和视频观看体验的平衡值。但就是100条评论，放在屏幕上遮挡的面积也已经很大，很像当时火爆的弹幕游戏。在视频“レミオロメン「粉雪」”（sm48122，现已经被删除）中，第一次出现了“弹幕”的汉字评论，从此“弹幕”这个名字便流传了开来。
一个炮兵军事术语快速出圈，竟然是通过游戏和动漫领域的两次推动，或许是当年发明弹幕射击的军官们也想象不到的。而在日本率先发明弹幕视频之后，这种新模式也以燎原之势迅速传到了全世界，成为了这一届全球年轻人共享的现象级可视化文化。
全世界最大的某视频网站
也已经在去年引入了弹幕插件
画风是这样的
（图片来自Youtube@Edward New ）▼
