▼
听起来非常洋气的利物浦(Liverpool),直译过来是“泥水坑”…

真的非常朴实,像“驻马店”似的…
据说利物浦的名字就是因为利物鸟而来(Liver),它的前身就是一个大池塘(Pool)边上的小渔村,而这个大池塘就是利物鸟的聚居地,因此得名利物浦(Liverpool)。
利物鸟也是利物浦的象征哦。

其他城市的名字翻译过来,也是一言难尽…
就像本来应该是这样的:

真实却是这样…

▼
听起来非常洋气的利物浦(Liverpool),直译过来是“泥水坑”…

真的非常朴实,像“驻马店”似的…
据说利物浦的名字就是因为利物鸟而来(Liver),它的前身就是一个大池塘(Pool)边上的小渔村,而这个大池塘就是利物鸟的聚居地,因此得名利物浦(Liverpool)。
利物鸟也是利物浦的象征哦。

其他城市的名字翻译过来,也是一言难尽…
就像本来应该是这样的:

真实却是这样…

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.