06
好在，所有的付出都是值得的。
自2000年开始，还不满20岁的刘翔，便先后在世界青年锦标赛、全国田径锦标赛、第九届全运会、第14届亚洲田径锦标赛等赛事上，拿到了骄人的成绩。
千禧年初始，刘翔的飞人天赋逐渐被挖掘，成了田径赛场上冉冉升起的新星。
在2004年之前，刘翔跑过的最好成绩是13秒12，打破了110米栏亚洲纪录。
虽然取得了不错的成绩，但孙海平从未放弃对刘翔的督促，依旧日复一日的让他维持高强度的训练。
作为一名老远动员，一名教练，孙海平深知：刘翔的未来还很远，任务还很重，只有付出常人难以忍受的汗水和努力，才能迎来人生的惊艳绽放。
2004年6月，刘翔的状态特别好，在训练时也屡屡创造奇迹。
有一天，孙海平一如既往的在赛场边给刘翔计时，当刘翔跑完之后，秒表定格在了12秒60！
孙海平压抑住激动的心情，再次看了看时间，心里暗暗减掉了人手控制秒表的0.3秒误差，惊讶的发现，即使这样，刘翔的时间依旧可以达到12秒90！
当时，世界纪录的保持者是12秒91，也就是说，刘翔拥有打破世界纪录的实力！
虽然内心激动不已，但孙海平还是淡定的和刘翔说：“又是13秒多，还是不够快，还得加强训练，维持体能，坚决不能松懈！”
回到办公室之后，孙海平内心久久不能平静，意识到，这个少年或许要创造中国田径史上的奇迹了。
07
两个月后，雅典奥运会男子110米栏决赛场上，刘翔心里暗暗的想“但愿能进前八”。
连他自己也未料到，这次比赛，他创造了奇迹。
比赛的枪声打响之后，刘翔以人类最大极限0.2秒的速度起跑，如离弦的箭一般，一路领先，甩开对手3个身位，成了赛场上的焦点。
