小燕子中箭
妹子认为《鬼怪》在越南的火爆程度和《三生三世》是一样一样一样的。
如果问越南妹子，觉得《三生三世》的杨幂、《花千骨》的赵丽颖和《何以箫声默》的唐嫣谁是中国最红的小花旦呢？
妹子毫不犹豫的说：当然是杨幂好么！虽然她现在没啥作品，但是她一直是中国的热搜NO.1啊。
中国人这两年格外注意到越南对中国剧的流行和跟风，男扮女装的《武媚娘传奇》、画风神奇的《花千骨》……在网上流传开来。简陋、恶俗、辣眼睛，中国人带着审丑与猎奇的心情去看这些所谓的“翻拍版”，一方面满足了自己的好奇心，另一方面也陡然升腾出优越感：越南对中国剧亦步亦趋，喜欢到见一部翻拍一部的地步了。
仔细研究越南最大的视频网站ZingTV，就更能发现越南人民对中国剧的热爱了。
