架子车倒溜的速度越来越快，来娣已经完全被拽倒在地，可是原先挂在肩膀上的拉绳却跑到了腋下，扯着来娣的身子一起往后溜，将黄土路面扫出一个人宽的印痕，腾起一阵黄烟。
来娣已经吓得连惊叫都不会了，只剩下闭着眼睛被拖着倒溜。
就在这时，那群山里人中冲出来一个山羊胡老头，紧跑几步，古铜色的胳膊抓住架子车的拉手一扯，便将架子车连车带人都拽停了下来。
来娣根本不知道这一系列变化，她还闭着眼，等着那车毁墙倒的一瞬间。倒是那个小男伢，在背篓里跳着脚，兴奋地咿咿哑哑地叫着。
山羊胡老头和那群围上来的山里人说起了来娣听不懂的山里话，来娣还闭着眼。
后来有人伸手拍她的脸，来娣才觉得不对劲，赶紧睁开眼。看到的就是那群山里人全都围着她，嘴巴一张一合的，她却完全听不懂。
一时愣怔之后，来娣赶紧爬起来回头找阿爹。这么一会儿功夫，阿爹虽然走近了些，可是依然还沉浸在他的世界里，根本没注意到刚才的惊险。
来娣只得提高了嗓门，嗓音还有些颤抖，“阿爹，阿爹，他们在说什么？”
阿爹叫来娣这一嗓子，喊得浑身一颤，好半天才回了神，“啊，什么？”
来娣的阅历还是浅了，此时也不知道该说些什么，只得朝阿爹挥着，示意他赶紧过来。
阿爹跑了过来，和那些山里人比比划划了半天，也不知道说了些啥。
来娣一摸额头，这才惊觉竟然吓出了一身冷汗，而且双腿软得根本站不住，干脆就往路边一瘫，反正身上已经脏得不成样子了。
江南是个奇怪的地方，明明只是个小县，却汇集了四十多种方言。在东头港小学那个弹丸之地，来娣就听到过四五种方言，特别是在许老师的体育课上，自由活动时，大家操着各色方言，你嚷我叫的，来娣觉得很像刚刚经过的驴马市场。
大成桥的驴马市场就在猪市隔壁，听阿爹说，原本猪也是在那里卖的，可是后来因为养猪的人家多了，才专门又开辟了个猪市出来。
说是叫驴马市场，其实江南根本就没有马，至少来娣到江南已经五六年了，还从没见过马。那里面卖的都是牛、羊、驴子和骡子，和猪市一样，生意也是萧条得不行。当那些牲畜一齐叫起来时，“哞哞”，“咩咩”，“昂昂”，“啊次啊次”，听着真像东头港小学里的课间活动时。
方言太多，当然会影响交流，来娣和顾西苔说话时，经常还得加上些手势，蔡德山时常笑话她们是在唱戏。而眼下，这群山里人说的是啥，来娣更是一句也听不懂。
来娣聪明，如果是平日里，即便听不懂，根据人家的手势和表情，猜也能猜出意思来。可是，刚才她受了惊吓，到现在心还在怦怦乱跳，一时也没心思去猜那些手舞足蹈背后的含义。更主要的是，来娣对阿爹有种盲目的信任，这和人打交道的事情，阿爹从来就没败过，有时还能搂草打兔子。
眼看着那群山里人都围着来娣家的猪笼子，伸着脖子朝里头看。那个长辫小男伢又闹腾起来，被连人带背篓放上了架子车，一直伸出小手去够猪笼子里的小猪。来娣判断这群山里人可能是对自家的猪感兴趣，也就是说，生意来了，最好能趁机再卖出去一两条，即使来娣的心情还没完全平复，还是站起来凑了过去。
她从和阿爹唱双簧中尝到了甜头，本能地觉得，她又该和阿爹联手了。
