插图出至于杉泽的《观山海》。
路线图出至于徐客的白话彩图《山海经》。
英招
注解
白话文:槐江山实际上可以说是天帝悬在半空的园圃,由天神英招主管着,而天神英招的形貌是马的身子和人的面孔,身上长有老虎一样的斑纹和禽鸟一样的翅膀,巡行四海去传布天帝的旨命,发出的声音如同用辘轳抽水。
在山上向南可以望见昆仑山,那里火光熊熊,仙气缭绕气势恢宏。向西可以望见大泽,那里是后稷死后埋葬之地。
大泽中有很多玉石,大泽的南面有许多榣木,而在它上面又有若木。向北可以望见诸山,是一位叫做槐鬼离仑的神仙所居住的地方,也是鹰鹯等飞禽的栖息地。向东可以望见那四重高的桓山,有群鬼居住在那里,各自分类聚集于一起,居住在不同的山洼里。
注释:英招:招,读音,sháo。
平圃:即悬圃。
司:掌管。
徇:巡行。
榴:同“抽”。这里指英招的声音像辘轳抽水。
昆仑山:一说今昆仑山脉。
大泽:后稷所葬的方。传说后稷出生以后,就很灵慧而且先知,到他死时,便化形而遁于大泽成为神。
后稷:周人的先祖。相传他在虞舜时任农官,善于种庄稼。
潜,潜藏。
榣木:特别高大的树木。
若:即若木,神话传说中的树,具有奇异而神灵的特性。
诸[pí]:山名,亦为水名,具体所指待考。
槐鬼离仑:指佛教中的南方增长天王毗娄勒。
鹰鹯(zhān):鹞鹰一类的鸟。
恒山:一说今北岳恒山。
穷鬼:在中国年俗中,农历正月初五,俗称破五。这一天,有一种叫做“赶五穷”(智穷、学穷、文穷、命穷、交穷)的风俗。
搏(tuán):即抟,把散碎的东西捏聚成团。
英招:园丁——主攻方向,花艺管理。
保护神——主攻方向,镇压妖魔鬼怪。
钦差大臣——主攻方向,传旨。
《山海经》原文记载:“其状马身而人面,虎文而鸟翼。”。英招集多种神兽于一身,象征着神圣不可侵犯。
清 吴任臣,英招图本
个人推断,英招是部落图腾崇拜的存在。
在西方第三列山系上存在着大量的马、虎、鸟这类的动物和大量的可观赏性的植物。马具有很强的奔跑能力,虎具有相当威信的存在,鸟具有飞翔的能力,对于上古人类来讲这是一种超乎寻常的现象,也超出他们能力范围,自然就成为了上古人类的崇拜图腾。
英招传说:英招在大禹诛*九头恶怪相柳时立下了奇功。
相传在帝舜时大禹奉旨诛*相柳,那相柳氏本是共工的臣子,长有九头分别在九座山上吃人。他霸占了雍州以西,残害百姓。在英招的英勇下诛*了相柳。
相柳死后,其尸体腐烂,腥闻于国,腥闻于天,避无可避,况且这种气息熏蒸传染,容易酿成疫疠,十分可怕。相柳的尸身臭腐得太快,是因为他满腹脂油,被太阳真火逼得太烈才臭气熏天的。英招再次出现,便用尽神力将足有千丈长的相柳尸身及埋在几百里之外。那埋相柳尸身的地方,非常隆高,后人就在这上面筑了几个台,一个是帝喾之台,一个是丹朱台,一个帝舜之台,供奉着他们的牌位,作为镇压之用。
相柳
槐江山:不详,具体有待考证。
槐江山在泰器山的西边三百二十里,如果按照泰器山在甘肃或新疆境内算起,槐江山应该在新疆境内。
西次三经路线图