宋词常用词辞典【上】
婉约派
秦娥:娥,扬雄《方言》卷二:“秦晋之间美貌谓之娥。”后多指秦地美女。
连娟:亦作“联娟”,眉弯而纤细。《史记·司马相如列传》有“长眉连娟”。
眉山:黛眉之色如山,故谓眉山、眉峰也。
玉真:仙女,亦泛指美人。翩若惊鸿:谓舞女行为优雅。
绿云:①谓云色瑰美也。②指树叶繁密。③谓女子之发,浓黑而具光彩。
点酥:喻美目。 凌波:状女子脚步之轻盈,飘移如履水波。
娉婷:娉音乒,坡兴反。姿态美好貌。
楚腰:《韩非子·二柄》有“楚王好细腰,而国中多饿人”。后称女子细腰为“楚腰”。
秋娘:唐代歌伎常用名,或有用以通称善歌貌美之歌伎者。
萧娘: 多情美貌女子。
燕脂:同胭脂。 搔头:发簪之别称。
靓妆:艳丽之脂饰。靓音静。 裾:音居,衣服前后襟。
蛾:螺子黛,乃女子涂眉之颜料,其色青黑,或以代眉毛。眉细如蛾须,乃谓蛾眉。更有以眉代指美人者。
蛾儿:女子头饰也,亦有以物代人者。
雪柳:雪白如柳叶之头饰。
黄金缕:女子头饰也。
铅霜:铅妆粉,系铅白与香料等汇制而成。
练:素白未染之熟绢。
花钿:妇人发钗。钿,音田,嵌金之花状头饰。
沉香:沉香,亦名“水沉香”。心材为熏香料。《本草纲目·木部一》云“木之心节,置水则沉,故名沉水,亦曰水沉。半沉者为栈香,不沉者为黄熟香。
瑞脑:即龙涎香,一名龙脑香。
分钗:古夫妻或情人离别时,有将钗分成两股,各持其一为纪念。梁陆罩《闺怨》有“偏恨分钗时”。
紫檀心:芳心。紫檀,常绿乔木,有香气。
兰心蕙性:以兰草比喻女子美好的心地品格。
水沉香:常绿乔木,其心材为著名的熏香料,又名沉香、沉水香。
越女:原指越地美女,后泛指美女。
翠黛、翠袖:借指女子。
拾翠:代指女子春日的嬉游。
踏青:春游。
闲敲玉蹬:意谓骑马闲游。
心织藕丝,烟水隔别:前句比喻相思之情的郁结,后句比喻别后相思被烟水隔绝。
剪翠妆红:言女子画眉施粉。
眉沁绿:以黛画眉。
金闺:女子闺阁。
敛黛:皱眉。
颦眉:紧皱的眉头。
攒眉:皱眉,表示哀愁。
双翠:双眉。
云髻:女子发髻如云。
翠娥:美人之眉。
啼红:女子流泪。
玉著:比喻眼泪像玉制的筷子。
晚奁【lian连】:晚间的梳妆。
娇波:美目。
鬓蝉:鬓发疏制成蝉翼的样子。
晓莺:比喻歌声之清润宛转。
靓妆:美丽的装扮。
罗胜:古代妇女的头饰,以罗帛制成。
春葱:比喻女子手指细嫩如葱。
纤纤玉:比喻女子双手细白如玉。
远山、露莲:比喻女子面容姣好,面如荷花。《西京杂记》卷二:“卓文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉。”
春柳:比喻舞姿婀娜轻盈。
回雪袖:形容女子舞姿若雪花飘拂。
萧娘:《南史.梁宗室传上》载:萧宏,貌美人柔懦,北魏称之为萧娘。后世泛指美貌多情女子。
天外行云:即远山眉。
山翠浅:比喻黛眉浅淡如远山,即远山眉。
眼约:眉目传情通意。
画罗衣:舞衣。
鲛绡:丝织的绢帕。
临鸾:对着梳妆镜。鸾,指饰有鸾鸟图案的镜子。
秦娥:古代善歌者。
霓裳:① 神仙的衣裳。相传神仙以云为裳。 ② 借指云雾,云气。 ③ 飘拂轻柔的舞衣。 ④ 借指舞女。 ⑤ 道士的衣服。 ⑥ .《霓裳羽衣曲》的略称。 ⑦ 指霓裳羽衣舞。 ⑧ 现代通常被借指汉民族消失已久的民族服饰----汉服,汉服的美称。
宫掖:掖,音夜,即掖庭,宫中妃嫔所居之处,因称宫中为宫掖。
琴心:以琴声传意,或寓爱意传达。
锦字:锦织之字。 后用以指妻寄夫之书信。
颇黎:同玻璃,非今所谓玻璃,乃水精(水晶)之谓。
枕函:枕头。函,枕套也。
屏山:①如屏之山,指屏风。②床头小屏,亦名枕屏、枕障。温庭筠《菩萨蛮》有“无言匀睡脸,枕上屏山掩”。
釭:音刚,灯。帘栊:窗帘与窗牖。
帘旌:即帘额,即户帘上部所附之余幅。
斗帐:帐,其状如斗倒置,故名斗帐。斗音抖。
流苏:下垂之穗状装饰物,以五彩羽或丝线制成。
玉簟:光滑似玉的精美竹席。
枕簟:枕席。泛指卧具。鸳衾:绣着鸳鸯的锦被。
凤枕:艳美的枕头。
宝奁:亦作“ 宝匳 ”。梳妆镜匣的美称。
篷窗:篷音彭。即船窗。
贫纶:较粗之丝线,常指钓丝。
典故:
宋玉悲秋:宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”
湘妃斑竹:传说二妃于舜崩后溯潇水寻之,不获,哭死湘水间,洒泪而成斑竹。
何郎傅粉:三国何晏,美姿容,面如傅粉。
韩寿偷香:晋韩寿美姿容,贾充女午悦之,偷其父西域奇香以遗之。后贾充觉,乃女韩寿。
荀倩:荀粲,字奉倩,一名荀倩。其妇亡,神伤不已,岁馀亦亡。
蓝桥:谓秀才裴航于蓝桥会仙女云英事。
荀香:此并用“荀香”、荀倩父子二典,悼亡而憔悴。
钗钿约:生死约。白居易《长恨歌》有“唯将旧物表深情,钿合金钗寄将去。钗留一股合一扇,钗擘黄金合分钿。但教心似金钿坚,天上人间会相见。临别殷勤重寄词,词中有誓两心知。七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。”
文君相如:司马相如娶卓文君,情投意合。卓氏家富,文君乃与相如买田宅,为富人。
闻琴:《史记》载:卓文君新寡,司马相如以琴挑之,文君闻琴而知其心,夜奔相如,遂结为夫妻。
解佩:谓郑交甫遇汉江神女解佩事。
高唐:战国时楚国台馆名,于云梦泽中。传楚王游高唐,梦巫山神女。
宋词常用词辞典【下】
时间量词
时序:四时轮替之序。
流年:流逝之岁月;年华。银箭:刻漏上之箭,以指示时间。 签声:古时夜报更,更签掷地作响。
向晚:傍晚。一向:少时也。流景:流失之时光。
骎骎:音侵,骤貌,疾速,喻光阴疾驰。穷秋:晚秋。 逡巡:顷刻、不一会儿。
少留:少顷、片刻。
恁时:那时。
寒食:清明前一天。清秋: 深秋。清秋节: 重阳节。迟日: 春日。尽日: 冬至。
胜日: 指亲友相聚或风光美好的日子。 去日: 过去的日子。
玉走金飞:言日月运行迅速,光阴过得很快。玉:玉兔,代指月亮。古神话里有三足鸟,称金乌,后人用金乌代指太阳。
兔走乌飞:言时光流逝。兔:代指月亮,乌:代指太阳。
金乌玉兔:太阳月亮。犹言金梭银梭。
星霜风露:星霜,星星一岁一周转,霜露因时而降,故而借指岁月;风露,比喻世事。见于晏殊词《拂霓裳.乐秋天》句:“星霜催绿鬓,风露损朱颜。”星霜,也可借喻白发。
残点:残更。泪阑干:泪纵横。阑珊:夜将尽。
曙河低:天将明时银河移低。
经年:经过一年或若干年。经年价:过了一年光景或数年光景。
花信、花期:春花开时,有风应期而来,称为花信或花信风。将男子春至初夏,自小寒至谷雨,五日一番风信。王逵《蠡海集.气候类》详细记载了二十四番花信风,始於梅花,终于楝花。
二十四番花信风
以梅花为首,楝花为终,自小寒至谷雨共八气,每五日为一候,共计二十四候,每候对应一种花信。
小寒:一候梅花,二候山茶,三候水仙;
大寒:一候瑞香,二候兰花,三候山矾;
立春:一候迎春,二候樱桃,三候望春;
雨水:一候菜花,二候棠棣,三候李花;
惊蛰:一候桃花,二候杏花,三候蔷薇;
春分:一候海棠,二候梨花,三候木兰;
清明:一候桐花,二候麦花,三候柳花;
谷雨:一候牡丹,二候酴醾,三候楝花;
十二月别称
一 月: 正月、端月、初月、嘉月、新月、开岁、陬月;
二 月: 丽月、杏月、花月、仲月仲春、酣月、如月;
三 月: 桃月、绸月、季月、莺月、晚春、暮春;
四 月: 阳月、麦月、梅月、纯月、清和、初夏、余月;
五 月: 蒲月、榴月、郁月、呜蜩、天中、仲夏、皋月;
六 月: 荷月、焦月、署月、精阳、溽暑、季暑、且月;
七 月: 瓜月、巧月、兰月、兰秋、肇秋、新秋、首秋、相月;
八 月: 桂月、仲商、竹春、正秋、仲秋、壮月;
九 月: 菊月、暮商、霜序、朽月、季秋、玄月、青女月、三孟秋;
十 月: 良月、露月、初冬、开冬、阳月、冬、飞阴月;
十一月: 畅月、葭月、仲冬、幸月、龙潜月;
十二月: 冰月、腊月、严月、除月、季冬、残冬、末冬、嘉平、穷节、星回节;
十二月令花
正月梅花————寿阳公主,二月杏花——杨贵妃,
三月桃花————息夫人,四月牡丹————李白,
五月石榴————钟道,六月莲花—————西施,
七月蜀葵————李夫人,八月桂花————徐惠,
九月菊花————陶渊明,十月木芙蓉——石曼卿,
十一月山茶——自居易,十二月水仙—娥皇与女英。
十二月花神
一月兰花———— 屈原,二月梅花—— 林逋,
三月桃花———皮日休,四月牡丹——欧阳修,
五月芍药————苏东坡,六月石榴——江淹,
七月荷花———周敦颐,八月紫薇——杨万里,
九月桂花————洪适,十月芙蓉——范成大,
十一月菊花—陶渊明,十二月水仙——高似孙。
月亮别称
婵娟、望舒、纤维、金波、玉弓、桂殿、团扇、玉桂、银台、五羊、夜光、清光、太清、蟾、蟾蜍、玉蟾、霜蟾、素蟾、冰蟾、银蟾、瑶蟾、蟾宫、皓蟾、金魄、圆蟾、金蟾、蟾魄、素魄、桂魄、圆魄、冰魄、瑶魄、玉盘、金盘、银盘、圆盘、广寒、霜盘、水晶盘、白玉盘、金镜、玉镜、圆镜、寒镜、飞镜、秦镜、瑶镜、金轮、银轮、玉轮、圆轮、冰轮、霜轮、孤轮、斜轮、玉兔、玉钩、银钩、垂钩、悬钩、金兔、白兔、圆兔、蛾眉、悬弓、妲蛾、素娥、丹桂、广寒宫、太阴。
花木
蕣华:木槿之花,朝开暮谢。
筠:竹。箨龙:竹笋。
蒿莱:野草,杂草。蒿音何高反。
芰荷:芰音技。出水之荷,指荷花或荷叶。 杜若:燕子花也。
菽:音蔬,豆类总称。蒹葭:芦苇。
兰芷: 兰草与白芷。皆香草。衰草:枯草。
红英:红花。金英:古诗中常指菊花。现代多指一灌木植物,黄色花瓣,多做为盆栽。
乱红:多指红色的落花。飞絮:杨柳、芦苇、蒲公英等的种子。也有比如为雪花。
白苹花、蘋花:即白萍花,苹草是多年生水生蕨类植物,常见南方水田间。古时男女常采蘋花赠别。
芳草:香草。亦比喻美德或忠贞、贤德之人。木犀、岩若:桂花别称。
桃李:①桃花与李花。②比喻栽培的后辈和所教的门生。③ 喻人的青春年少。 ④ 喻争荣斗艳、品格低下的小人、庸人。
梅花:别称疏影、暗香、横枝、孤根、斜枝、孤芳、冰雪仙、仙姿、冷艳、癯仙、春葩、琼葩、独秀。
荷花:别称溪客、碧环、玉环、鞭蓉、水芙蓉、鞭蕖、菡萏(未开的花蕾称菡萏,已开的花朵称鞭蕖)、水芝、水华、水芸、水旦等。
相思树:①有些具有红色种子的树种。如“红豆树、海红豆”等。②《文选·左思〈吴都赋〉》:“楠榴之木,相思之树。”刘逵注:“相思,大树也。材理坚,斜(邪)斫之则文可做器。其实如珊瑚,历年不变,东冶有之。”③古代传说,战国时宋康王舍人韩凭之妻何氏美,康王夺之。韩凭自*。何氏也投台而死,遗书愿合葬。康王怒,使里人分埋之,两冢相望。宿昔之间,有大梓木生于两冢之端,旬日而合抱,根枝交错,又有雌雄鸳鸯栖宿树上,晨夕不去,交颈悲鸣。宋人哀之,因称其木为相思树。见干宝《搜神记》卷十一。
建筑
秦楼:①秦穆公为其女弄玉所建之楼。 ②秦楼初名水月楼,东坡建,常携朝云至此游览。壁上有三诗,为坡公手迹。过楼数百武,为镜湖楼,白乐天建。 ③后世多指心仪女子所住之所。④或指妓院。
门闾:家门。
台榭:垒土高起之方地为台,台上之亭为榭。
候馆:接待宾客、旅人之馆舍。别馆 :别墅。
长亭:古路旁亭舍,常用作饯别处。《白孔六帖》卷九有“十里一长亭,五里一短亭”。《一切经音义经》有“汉家因秦十里一亭。亭,留也。”
琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。都门:国都之门。
郭:外城。《孟子·公孙丑下》有“三里之城,七里之郭”。
修椽:宅之长椽。燕寓居之所也。椽音船。
阆苑:也称阆风苑、阆风之苑,传说中在昆仑山之巅,是西王母居住的地方。在诗词中常用来泛指神仙居住的地方,有时也代指帝王宫苑。
昭阳:①汉宫殿名。 ②借以表恩宠衰落之意。
丹禁:天子所居之禁城。丽谯:城门上高楼。
交通工具
桡:音饶,桨,亦指舟。 舸:音葛,大船。
脂车:以油脂涂车轴,以利运转。喻将驾车出行。
油壁:油壁香车也,车壁绘以彩漆,多为妇女所乘。
楼船:有楼之战船。现今多指游轮、货轮等有楼之船。
津堠:码头上供瞭望歇宿之处。堠音后。
兰舟:兰木所做之舟。
画舫:装饰美丽的游船。长车:古时的兵车。绿盖:绿色的车盖、车子 。
飞禽走兽
啼鴂:杜鹃鸟,别称杜宇、子規。鳜鱼:鳜音贵。一名“桂鱼”,名贵淡水食用鱼。
鸂鶒:音西翅,水鸟,貌若鸳鸯。
鹣鲽:① 古代传说中的比翼鸟。② 比喻交往密切的朋友或相亲相爱的男女。③ 比喻夫妻恩爱。亦作“鹣鹣鲽鲽”。王安石《韩持国从富并州辟》诗:“惟子予所向,嗜好比鹣鲽。”
骖鸾:谓仙人驾驭鸾鸟云游。元 高明《琵琶记·中秋望月》:“我欲吹断玉箫,骖鸾归去,不知风露冷瑶京。”
寒螀:古书上说的一种蝉,比较小,墨色,有黄绿色的斑点,秋天出来鸣叫。
促织、趋织、吟蛩:蟋蟀的别称。
青鸟:青色的鸟。或指信使。
茶
碾玉:①光洁之玉首饰。②宋人饮茶尚白,先合香料制茶饼,饮用前碾为粉末,入水煎之。
团龙片凤:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。
团茶:团片状之茶饼,饮用时则碾碎之。
地名及地势常用词
蹊:(小)路。 汀洲:水中小洲。汀音听。
章台路:汉长安章台下街名,以秦时所建之章台而名,繁华游冶之地。唐许尧佐《章台柳传》写章台妓柳氏故事,后多以“章台”代柳,亦有以代妓院者。
南浦:本义为南面水边,后常用以称送别之地。
别浦:偏僻之水口。蘅皋:音衡高,长满杜蘅之水边高地。
阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
沧洲:滨水之处。古时常指隐士居所。
江表:江南。自中土望,地在长江之外,故称江表。
紫陌:帝京的道路。紫陌红尘:比喻虚幻的荣华。翠微:清翠之山气,亦指青山。
町畦:音厅其,田间界路也,喻界限、规矩。
精舍:①讲学之所。②僧道居住或说法布道之所。
童巅:谓山无草木,如童稚之首也。
三山:神话渤海三仙山,有方丈、瀛洲、蓬莱。蓬莱又称蓬壶。蓬音彭。
蓬瀛:音彭迎。仙境。
芜城:芜音无。即广陵,今扬州城。淮左名都。
气象常用词
碧落:道教语。天空;青天。廉纤:小雨。暝色:夜色。
霏微:烟雾、细雨等到处飘散。
南云:南方之云,多借以抒发惜别之情。
露华、华露:露水。 玉露:①秋露。②绿茶的一种。③多肉植物。④ 美酒。
酸风:冷风。
梅风:梅雨时节,风有潮气。流潦:路上积水。潦音老。
楚天:古楚国于今长江中下游一带,位居南方,故泛指南方天空为“楚天”。
霏微:烟雾、细雨等到处飘散。霰:音献,雪珠。
和风、暄风:春风。蘋风:清风。
催花雨:春雨。金风:秋风。
乐器及音乐常用词
七弦桐:七弦琴也,以桐木制,上有七弦。
霜竹:竹笛。 绿绮:古琴。
凤箫:①指凤女、弄玉之事。②指排箫。亦指箫声。③形容文雅认识交流之声。
羌管:羌音枪。即羌笛,羌族之簧管乐器。 严鼓:疾击之鼓也。
街鼓:古有官名曰“执金吾”,其为街使者,禁民夜行。又为街鼓,击之敕坊市闭门。
鸾弦:琴弦的美称。因琴声如鸾鸣,故称。
秦筝:古弦乐器之一,传为秦人蒙恬改制,故名。
徽:琴徽,系弦之绳。后亦指七弦琴面十三指示音节之标识。
凤尾龙香拨:《明皇杂录》载“唐天宝中宦官白秀正使西蜀回,献双凤琵琶,以逻娑檀为槽,以龙香柏为拨,润若圭璧,有金缕红纹蹙成双凤。杨贵妃每自奏于梨园。”拨,弹奏琵琶所用之拨弦器具。
拢捻抹挑:音拢,琵琶弹奏法,左手指按弦向琵琶中部推,即扣弦。白居易《琵琶行》有“轻拢慢捻抹复挑”,捻、抹、挑,亦琵琶弹奏法也。捻,音拿免反,左手指于柱上左右搓转,即揉弦也。抹,顺手下拨。挑,则反手会拨也。
一抹:①一片。②一奏。抹,乃琵琶奏法之一。
步虚:道曲名。晁公武《读书志》尝云:“《步虚经》一卷,右太极真人传左仙公,其章皆高仙上圣朝玄都玉京,飞巡虚空之所讽咏,故曰步虚。”
铮琮:音争丛,玉石相击之清响。
入破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。“入破”即为“破”之第一遍。宋李上交《近事会元》卷四云“其曲之遍击声处,名入破”。
梅花:即古笛曲《梅花落》。
典故
求田问舍:引三国陈登斥许汜徒有国士之名,而无救世之志事。
夷甫诸人:谓国家破亡,庸臣之咎。王夷甫,西晋宰相。参见“树犹如此”。
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
长门赋、相如赋:谓陈皇后以金百斤买司马相如一赋以感汉帝事。
燃犀:指温峤燃犀角照水妖事。元龙高卧:引三国陈登斥许汜徒有国士之名,而无救世之志事。
桐阴:韩元吉有《桐阴旧话》十卷,叙其家世旧事。
燕然未勒:东汉窦宪追击北匈奴,出塞三千馀里,至燕然山刻石记功而还。此指边患未平、功业未成。燕然,山名,即今蒙古境内之杭爱山。燕,音烟。勒,刻石记功。
范蠡:归隐之意。范蠡献计越王,灭吴,乃泛舟五湖,为商贾业。
莼羹鲈鲙:借喻归隐之念。鲙,音快,细切之鱼肉也。
辽鹤:谓化鹤飞仙之神话。王谢:王、谢,皆晋时大族,后渐没落,多以抒盛衰陵替之感。
三径:汉时蒋诩,舍中三径。后以指隐士所居之田园。陶潜《归去来兮辞》有“三径就荒,松菊犹存”。
吴钩:古吴地所出之弯刀,后泛指利刀。弹铗:弹击剑柄。铗,音甲。
五湖、采薇: 暗喻归隐之意。
版权声明:
图文来源网络,如有侵权,请告知。我们注重分享,版权归原作者。