中秋节是谁的节日,中秋节是谁的节日英语

首页 > 文化 > 作者:YD1662024-09-03 11:54:20

极目新闻评论员 屈旌

近日,一本题为《古代人的日常生活》的书籍,有章节介绍到中秋节和月饼的起源,宣称中秋节是“洋节”,起源于韩国,被指违背历史常识,引发众多网友不满。8月12日,该书作者@讲历史的王老师在网络上发文致歉,表示自己表述过于武断、片面,用词也不严谨,特别是“洋节”一词,只追求热点词汇,却造成了歧义。已与出版社沟通,在电子版中删除该章节,纸质书也会在一个月内进行全书审查删改。

中秋节是谁的节日,中秋节是谁的节日英语(1)

涉事书籍的封面(来源:网络)

中秋节是谁的节日,中秋节是谁的节日英语(2)

涉事书籍关于中秋节的相关章节(来源:网络)

中秋节是谁的节日,中秋节是谁的节日英语(3)

涉事书籍关于中秋节的相关章节(来源:网络)

中秋节是谁的节日,中秋节是谁的节日英语(4)

@讲历史的王老师 所发的致歉声明(来源:网络)

说中秋节是“洋节”,还是起源于韩国,这不仅仅是一个表述问题,而是一个常识谬误,就好比,我们如果看到有人说地球是方的,鸡蛋能返生,我们一定不会觉得这是表述过于武断、片面,而是常识认知出现了问题。要么是蒙昧无知,说错了话;要么故意使坏,蒙蔽他人。

据网友爆料,讲历史的王老师是短视频大V,毕业于某师范大学历史系,现在是一名中学的历史老师,从他所从事的职业和他做自媒体的内容来看,他对历史研究很有兴趣,也有相当的学识积累,否则很难以东北人特有的幽默讲解,把历史讲得清楚有趣,圈粉无数。但也正因为他是历史大V,有知名度和一定的权威性,犯如此低级的错误,才更让人感觉不可接受。

韩国的确也有个秋夕节,之前还一度传出想将其申遗,引发中国民众强烈反对。关于中秋节的起源,韩国也一直在掰扯,学界也有很多讨论,但不管怎么讨论,怎么解读,中秋节是中国传统节日,绝对是不容置疑的事实。

中国的中秋节起源于上古时代对月亮的崇拜,“中秋”一词最早见于《周礼》:“中春,昼击土鼓,吹豳诗,以逆暑;中秋夜迎寒,亦如之。”但此时的中秋,与如今的涵义不同,不是人间欢乐的节日,而是帝王之家对月亮的祭拜仪式。

到了隋唐时期,月亮与人逐渐变得亲近,赏月咏月之情趣,从宫廷文人之间兴起,后传入民间,一时蔚然成风。到了北宋,中秋节已成为正式节日,每到中秋夜,“贵家结饰台榭,民间争占酒楼玩月”。明清时,中秋更是成为中国的主要节日之一。直至今日,每到八月十五中秋节,我们还是会赏月,吃月饼,对月祝团圆,可见,中国的中秋节与月亮是密不可分的,其文化脉络从古至今是一脉相承,有迹可循的。

而韩国的中秋节,也就是朝鲜族的秋夕节,在史*载上与中国的中秋相距了上千年,节日的内涵与表现形式也完全不同,秋夕节的意义,主要是庆祝丰收,祭祖扫墓,追忆祖先恩德,和赏月没有半毛钱关系。如果说,是新罗时期的朝鲜人,在8月15日当天看到中国人过节,于是也跟着过节,逐渐发展出自己的节日内容,那还有相当的可能性,反过来说中国的中秋节源于韩国,实在是胡说八道,强词夺理。

该作者致歉时表示,自己使用“洋节”一词,只追求热点词汇,却造成了歧义。其实,故意拿“中秋节起源于韩国”这样的噱头来博出位,显学识,语不惊人死不休,又何尝不是源于对热度的盲目追捧,而忘记了讲述历史的初心呢?作者当然有问题,但出版社连如此明显的历史常识错误都看不出来,审核流程莫不是形同虚设?在这本书里,在他于短视频、社交平台发布的其他内容中,还有没有类似的问题,建议其自行检查,也建议出版社、平台出面,好好审核一下。

中秋节是谁的节日,中秋节是谁的节日英语(5)

《古代人的日常生活》一书的宣传语中满是网络热词(来源:微博截图)

当年明月的《明朝那些事儿》,掀起了白话讲历史,轻松说历史的风潮,一时间,轻松诙谐段子成为了历史读物的最大卖点,谁会用网络热词,谁会讲机灵话,谁的流量就高,谁的书就卖得好。历史新说没什么不好,本来读史的一大意义就是以古鉴今,能够古今融汇,让人在乐趣中学习,当然是桩美事。但讲历史一定要有责任感和使命感,要对得起受众,对得起良心,经得起时间检验。盲目追求娱乐性,那不是讲解历史,那是消费历史。

历史可以妙趣横生,但绝不能胡编乱造,为了制造卖点,丢失常识,授人以柄,伤害国人情感,辛苦积累下的口碑可能一朝尽毁。所有文化、历史的讲述者都应以此为戒,要讲真正的历史,要有起码的常识。

(来源:极目新闻)

更多精彩资讯请在应用市场下载“极目新闻”客户端,未经授权请勿转载,欢迎提供新闻线索,一经采纳即付报酬。24小时报料热线027-86777777。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.