就连本尊看完网友们在自己歌曲下的热情回复,也不禁有感而发,亲自下场玩梗:
这下网友们更一发不可收拾,在评论区迅速展开了沙雕狂欢。
如果你之前没被黄子韬的“狗带”洗脑,那就不配站在冲浪潮流尖端。现在请接住那份夏日回忆,整理好你做过SPA的耳朵,乘上这艘开往快乐的土味游艇。
可叹时过境迁,再听黄子韬的这段freestyle,我开始觉得阿韬也可以是个以德报怨的酷盖,流行梗信手拈来,玩梗自嘲更不在话下。
没等你追上他突破天际的脑洞,他已经带着“我不会轻易狗带”的潇洒,一溜烟远离了你的视线。看着wuli韬韬在娱乐化的道路上越玩越得心应手,通过自嘲和切实努力破除英文之殇,如此坦诚之人,能有什么坏心思呢?
当然,如果非要在说唱圈里,论出谁才是英文链顶端的“创意小天才”答案...或许还得看看法老。
都说一千个人心中有一千个哈姆雷特,但能让大家“听后即感慨”的感觉却大抵相似。《伤心游击队》里的那句“伤心丝瓜(sad squaad)”算是拉响了“塑料英语”的高能预警。
网友们也在“丝瓜”中自我迷失,再经由空耳翻译,就可以原创出新的意蕴——