一个英语句子要想表达出完整的意义,需要包含这两部分:“主语 谓语”。
主语,是句子的叙述对象,指明该句讲什么,通常是名词词组或相当于名词词组的语法结构。谓语的中心是谓语动词,构成叙述的主要内容。
而在谓语动词之后,通常会加入其它细节信息,这时候就取决于谓语动词了。动词后面是否有宾语,有几个宾语,是否需要补语以及状语。
这也从侧面提醒我们,在分析句子结构时,要优先找出主句或分句中的谓语动词。
下面我们重新回顾初中就学习过的五个简单句基本句型:
1、S V(主语 动词)
2、S V O(主语 动词 宾语)
3、S V C(主语 动词 补语或表述为主语 系动词 表语)
4、S V O C(主语 动词 宾语 补语)
5、S V O O(主语 动词 宾语 宾语)
句型一:S V(主语 动词)
句型一的谓语动词是不及物动词(intransitive verb),本身意义完整,不需要带宾语;
例句(1)中想要叙述的就是有关主语John Smith的事情,表达的意思已经完整,就是他“长大了”,至于在哪成长等其他细节则不是表述的重点,不影响我们把握整个句意。这里die就是一个不及物动词,这个动作可以独立发生,不牵涉别的人或物。
用两个例句来区分它们,如:
(1)John Smith grew up. (约翰·史密斯慢慢长大了。)
句型二:S V O(主语 动词 宾语)
句型二的谓语动词是及物动词(tansitive verb),告诉我们动作所作用的对象是什么,也就是“宾语”。英语中绝大多数动词是及物动词。
(2)John Smith killed three enemy soldiers. (约翰·史密斯*了三名敌军士兵。)
例句(2)中“killed*”这个动作,通常得有承受者,后面得有一个人或物来接受这个动作。这里kill就是一个及物动词,three enemy soldiers就是及物动词的宾语。例句(2)中及物动词kill后若是缺少宾语,这个句子会是个病句。但还是能表达出一部分意思,即,约翰·史密斯*了个什么东西。
可如果句子缺少了补语(表语),我们就无法把握句子的意义,因为句子中没有叙述内容。
句型三:S V C(主语 动词 补语或表述为主语 系动词 表语)
“在所有的英语动词中,只有解释为‘是’的动词是空的,完全没有意义。”
这是旋元佑用另一种角度解读的系动词(linking verb)的定义。
系动词,即连系动词,起的是连接叙述对象(主语)与叙述内容(主语补语或表语)的作用。这里补语替代了本应由动词所扮演的叙述角色,将句子的意思补充完整了。
也就是说,作为叙述内容的补语在表达完整句意时是不可或缺的。一般是名词或形容词,副词不能作补语。
那么,英语中有哪些系动词呢?
(一)连系动词可以解释为各种各样的“是”,如:
1.be动词直接解释为“是”,一般如果后面跟着的是形容词,就不会把“是”翻译出来。如:
Taroko Gorge is beautiful. 太鲁阁很美。
2.表示主语的特征、状态的:feel摸起来是,look看起来是,sound听起来是,taste尝起来是,smell闻起来是,appear显得是等。例句:
The iron feels hot. 这块铁摸起来很热。
3.表示主语从一种状态转变为另一种状态“变成(是):become,grow,get,turn,fall,run,come,go等。
这里come和go是一对反义词,come表示褒义,主语朝着好的方向变化,而go则一般表示贬义,主语朝着坏的方向改变。如:
go mad变疯了;go bad坏掉了;go sour变酸了;go wrong 出错了
come right 纠正了,正确了;The dream has come true.梦想已经实现。
grow和run相对,接表示人或物特征的静态形容词,也接表示天气的形容词,侧重于“逐渐变成”。如:
Still waters run deep. 静水流深。
Soon the sky grew light. 很快天就亮了。
trun多接表示颜色的形容词,也接表示天气的形容词。侧重于“变得与以前不同”。
The leaf will turn yellow in autumn. 叶子秋天就会变黄。
fall一般接asleep,silent等静态形容词和表示疾病的形容词,但不能接形容词比较级和副词。如:
fall asleep睡着;fall due到期;fall ill病了
4.表示主语保持某种状态的,有continue,remain,stay,keep,hold,rest,prove等。如:
He has fallen into the habit of doing morning exercises to stay healthy. 为了保持健康,他已经养成了晨练的习惯。
You may rest assured that he will come to the party. 尽管放心,他会来参加派对的。
(二)一些介于不及物动词与系动词之间的词,有sit,act,arrive,blush,marry,die,be born等。在有些句子中将这些词看作“半系动词”,能帮助我们正确理解句子。如:
He arrived in the U.S. a penniless 21-years-old. 21岁的时候,他身无分文地来到美国。
这个句子中a penniless 21-year-old是arrive的宾语吗?可arrive显然是个不及物动词,不可能接宾语。从句意来解读可以得出a penniless 21-year-old应该是主语补语。此时的arrived相当于系动词,连接主语he和补语a penniless 21-year-old。
句型四:S V O C(主语 动词 宾语 补语) 句型五:S V O O(主语 动词 宾语 宾语)
(一)如何区分这两种句型:
在宾语后面加上be动词,看能不能改写成S V C的句型。如果语义通顺,宾语后就是宾语补足语;如果不能,就是双宾语结构。请看例句:
(1)I made John our chairman. 我选了约翰当我们的主席。
这里如果在John后面加上is,就变成John is our chairman,语义通顺,所以our chairman是宾语补足语。
(2)I made John a cake. 我给约翰做了一块蛋糕。
如果在John后面加is,就变成了John is a cake,约翰是蛋糕显然是说不通的,所以这里是双宾语结构,a cake是直接宾语。
(二)句型五中谓语动词是双宾动词(dative verb),后面接的有人也有物。一般情况下,物是动作直接作用的对象,充当“直接宾语”(direct object);人是动作的接受者,充当“间接宾语”(indirect object)。如:
He showed the guard his passport. 他把护照给门卫看了。=He showed his passport to the guard.
I'm going to buy her a gift. = I am going to buy a gift for her. 我打算给她买个礼物。
双宾动词总结(了解即可):
1.当宾语后移时,间接宾语(人)前需要带to的词有:assign,award,bring,deliver,deny,feed,give,grant,hand,lend,offer,owe,pass,pay,promise,post,read,recommend,sell,send,show,take,write等。
2.当宾语后移时,间接宾语(人)前需要带for的词有:book(预订),buy,build,change,choose,cook,fetch,find,get,keep,make,order,prepare,sing等。
3.宾语不可后移,不可用介词替换的词有charge(收取),cost,bet(打赌)等。如:
I bet you ten dollars. 我跟你赌10块钱。
The repairman charged me ten dollars. 修理工收了我10块钱。
参考书目:
《英语魔法师之语法俱乐部》——旋元佑
《英语语法新思维中级教程:通悟语法》——张满胜