我的世界中文版如何改名字,我的世界怎么改名字国际版

首页 > 游戏 > 作者:YD1662024-01-18 02:23:36

当整个Minecraft的生物都在讨论自己拥有了音译的后的新名字时,《我的世界》蜜蜂(Bee)默默地退出了群聊:“你们聊,我先走一步!”(懂否?)

谨以此篇,聊聊《我的世界》中文翻译中一个有趣的“音译”现象,中文译名的翻译来之不易,每个生物每个方块每个单词都适用不同的翻译法则,就好像是末影人可以音译,但蜜蜂绝不可音译一样。否则真的会重现当年“雷石东”的笑话。

上一页123末页

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.