MITE生存为何被称为“贝爷生存”?
在MITE百科上查询得知,贝爷生存是因为Minecraft is too easy的首字母缩写是MITE。然而,在这个模组中并没有任何贝爷的字样,甚至连原作者也认为可能是翻译的问题。难道真的是翻译错误吗?
因此,我去查找了“真实”的贝爷模组。发现这个模组和MITE的版本相同。贝爷模组的玩法是什么都可以吃,包括铁剑、钻石和挖不动的基岩。只要是玩家能看到的东西都可以吃。
再来看看MITE的“贝爷生存”模式。玩家只能选择生存或极限模式,初始只有三格心和三格饱食度,难度为“极其困难”。即使想找创哥聊天,也无法实现。局域网游戏修改功能已被禁用,挖一个草方块需要10秒,甚至比RLCraft还要慢。
你可能会好奇为什么按下ctrl键不能疾跑?因为在游戏刚开始时,疾跑功能被默认为锁定。只有按下TAB键才能开启疾跑功能。但是,不建议开启疾跑功能。如果没有食物,在没有饱食度的情况下,玩家不会受到伤害。挖小麦需要时间,种子掉落率为4.1%。因此,贝爷在早期阶段不要开启疾跑功能。
开局时,首先要考虑食物的获取问题。我现在有了一个猜测,翻译者可能不是误译,而是看过贝爷的荒野求生。至于为什么叫“贝爷”,因为音译过来就是这样,用中文听起来很像贝爷。由于MITE的难度很高,所以原作者修改了模组的名称。是否误译,还是为了更符合这个模组,我们不得而知。
正是他的操作,让很多人都知道了这个模组。如果还是叫Mite,我当年可能不会注意到这个模组。但是,无论是否误译,还是要叫它Mite生存,这是原作者的意愿。我是泽拉,发现更多有趣的MC模组。
你有发现什么有趣的模组吗?来评论区和泽拉互动吧。