2.代孕学生李妍：为了生活选择当代孕妈妈
为了钱选择当代孕妈妈的李妍是影片的另一主人公，她的复杂矛盾性是三个人纠缠的核心。
- 为了钱放弃女生的自爱
李妍，北漂的东北姑娘，年轻漂亮。从艺校毕业的一心要进演艺圈发展，但是一直都没有好的机会，为了维持生活，做过群众演员，服务员等职业。直到有一天因为家里出了事再加上她在北京的生活又非常拮据，万般无奈之下选择了代孕这个职业。
虽说她做这种事情情有可原，但是作为当代新青年，这种做法还是很不可取的。或许这是认清现实向命运低头，但是做人还是要有最起码的底线。
- 事后当断不断，进一步纠缠
在孩子生下来后，因为孩子只要一离开她就会哭，除了她没人哄得了，所以她就一直住在房子里。之后又因为孩子和张罄两个人有了感情，并且有一天晚上妻子方韵还撞上了这件事情。
对于一个代孕妈妈来说，最好的就是生下孩子后不要有牵扯。孩子是母亲身上掉下来的肉，没有哪个母亲想离开自己的孩子。而李妍却当断不断，导致张罄夫妻的情感纠葛，也让三个人的关系变的复杂化。
3.男主人张罄：为了父母、自己找人代孕
- 对家庭不负责任，不敢承担
妻子向他抱怨，孩子只亲近李妍不亲近她，对丈夫找的代孕不满意。但张罄就说当时让你自己生，你不愿意，现在又来抱怨有什么用。后来当他看到妻子领了一个孩子回家的时候跟她吵了一架。因为他觉得既然你决定领养一个孩子，为什么当初还要费这么大的劲儿去找人代孕，这一切都让他觉得妻子的行为不可理喻。
因为对妻子的百般纵容，造就了现在的后果，在妻子说要找人代孕时欣然同意，这是对家庭的不负责，事后又轻易推卸责任，认为事情是妻子一个人造成的，身为一个男人，却不敢承担自己的责任，这样的人令人唏嘘。
- 对妻子不忠诚，喜欢上别人
因为孩子的事跟方韵吵了一架，当张罄走到李妍的房间时，看到的是她的柔和。和妻子的不讲理相比方韵的温柔体贴无时无刻都在吸引着张罄。
这个片段播出时，不少人都觉得张罄对婚姻不忠诚，因为方韵并没有做对不起他的事，但是他却有这种对不起妻子的想法。或许也有人觉得喜欢上温柔体贴的也是人之常情，但在我看来，不管是什么原因，都不能有这种对不起家庭，爱人的念头。
一个科学家、一个优秀记者、一个女大学生三个人，两个家庭一贫一富，本该没有交集却因为一个孩子联系到了一起。一个需要代孕母亲，一个需要钱，本来生完孩子就该各奔东西的，但由于种种原因还是牵扯到了一起，没有及时离开，所以也就造就了他们三个人的痛苦。签订合约时的果断理智其实也是一种欠缺考虑的行为，正是因为对自己行为的不负责任，才导致了后面一系列的循环，人物的冲突性与矛盾性。
每个演员的努力：个人风格突出- 戏外的汪裴：用演技征服观众
作为一个80后女孩，汪裴在电影中把一个女人想当母亲的心情表达的淋漓尽致，以及事后对这个孩子，丈夫，李妍的复杂感情感情的细腻把握，从这里就能看出来她对角色的用心和演技的高超。
同时也正是凭其精湛的演技和她在影片中塑造出的人物形象，为电影增色不少。她在片中用一些神情、心理上的微妙变化深刻表现出方韵这个人物的知性与矛盾。种种因素结合在一起，促使了方韵这个人物的成功，同时她的演技也征服了观众，赢得了大众的认可。
2.戏外的秦岚：付出巨大的努力
《母语》也是继《又见一帘幽梦》和《庐山恋2010》后，方中信、秦岚这对银幕情侣三度携手。所以这部影片对一些观众来说也是赋予了很大的期待。
在影片花絮中，我们能看到秦岚在这部影片中的付出，不仅是全程素颜没有化妆，甚至还通过增肥自毁形象。因为她演的是一个代孕母亲，为了能够更贴合人物，她花了很多时间去模仿孕妇的行为举止。让自己的形象看上去更符合一个孕妇。对于秦岚在这部影片中的表现，导演俞钟很感慨，说：“李妍，一个刚毕业的女大学生为了生计，不得不做这种事情，而且在贫富的对比下那种自卑的心情，造就了这个人物的复杂性，他很担心秦岚能否完美的把它表现出来。值得人称赞的是秦岚用了一种生活化的方式来处理这个形象，让他觉得很惊艳。对于秦岚的表现，我相信这一定会为我们的影片增添不少色彩。”
