“传志妈，你家二儿媳妇呢？”
“上班去了，刚出门。”
“上班好啊，还有钱赚。”
“虎子妈，有啥好，我做了一辈子的饭，她整天咸啊淡啊，跟俺较劲。”
“再怎么说，她好歹也是陪了一栋楼嫁到你们家了。你家传志能干，能镇住脚。””
“虎子妈，你是不知道，俺家老二书读多了，在老婆面前，低三下四。俺那亲家，就是窝囊废，男的在家做饭做菜，女的更是啥都不会。她家还有个小姨，一说话，牙都在外头。何琳就喜欢听她小姨的话，她们装着大户人家压死人，要不是俺拦着，传志早晚把她给休了。”
儿媳妇上班路上发现东西丢在家里了，回来取。没想到在门外听到婆婆和邻居的这段对话，气得从门外冲进来，从背后把婆婆推到在地，两个人就这样打了起来了。王传志下班到家后，发现自己亲妈要上吊，赶紧制止。
然后，怒气冲冲跑到房间，一把拉起躺在床上的何琳，完全不顾她的感受，质问为什么打他妈。婆婆见状，更是在旁边添油加醋，大哭大闹。何琳看到表里不一的婆婆，生气的大吼：“你现在就去死……”王传志一怒之下打了何琳一巴掌。
这是电视剧《婆婆来了》中的经典剧情，北京富家女和农村婆婆之间的矛盾纠葛，加上个愚孝的丈夫，不懂得调和婆媳关系，导致一系列的冲突的发生。从剧情中的对话可以看出来，这个婆婆对家境好、个性要强的儿媳妇并不满意，甚至后悔自己的儿子娶了这个富家女。
她们之间最主要的冲突，主要有以下几点：
一是消费习惯不同。农村和城市的环境不同，婆婆在乡下待了一辈子，面朝黄土背朝天，省吃俭用，维持着整个家，拉扯大三个孩子。她的思想里，作为女人就要勤俭持家，男人就是自己的天地。她觉得儿子赚钱很辛苦，一点都不能理解富家女何琳花钱大手大脚的习惯。
