每个人都如履薄冰，既要避免因得罪公权而引起他们的注意，还要在拉响警报后时刻准备跑入防空洞躲避危险。
物质资源用一点就少一点，但精神的力量能够无限传播。
养父曾经用音乐安抚防空洞中惊恐的灵魂，莉赛尔则用语言来将他们引入另一个精彩的世界。
然而，死神的脚步不知不觉便会来到。
正当大家在深夜中熟睡时，突如其来的轰炸将天堂街彻底变成地狱。
所有天堂街的居民都没能幸免于难，除了莉赛尔。
之前因为军队的搜查，为了避免拖累别人，Max不得不离开。
而在敌军发起进攻的那天晚上，莉赛尔正好因思念他而在地下室睡着了。
从一堆废墟中被扒拉出来，灰头土脸的她迷茫的看着周围完全不同的景象。
养父养母的尸体和其他人的尸体一起，被整齐的放置在一边。
很快，鲁迪也被挖了出来。
那个总是笑着叫她“小母猪”的男孩，那个永远站在她身后守护她的青梅竹马，口中还含着没来得及说出的话便永远的闭上了眼睛。
