张译是一个并不帅气的演员，通过自己的努力一步步走到今天，塑造了很多经典的形象。《士兵突击》里的史今班长，《我的团长我的团》中的孟烦了（小太爷），再到《鸡毛飞上天》中的陈江河。凭借着对表演的执着获得了现如今的成绩，实属不易。
在《鸡毛飞上天》中有这样一段剧情，陈江河与骆玉珠一起看《甄嬛传》，陈江河看到甄嬛下跪老泪横流的模样，被骆玉珠一顿数落，声称自己喜欢陈建斌。这一段剧情真的只是为了表现二人的感情生活状态么？答案自然不是，导演也是有着自己的小心思。在剧中算是一个小彩蛋。
在《辣妈正传》中张译与孙俪扮演的夫妻，而骆玉珠的扮演者殷桃与陈建斌共同参演了高希希导演的《赵匡胤》。这一来二去，终于解释了陈江河与骆玉珠为什么要看甄嬛的原因。
这一下大家就清楚了为什么会在《鸡毛飞上天》里出现看《甄嬛传》的这一段剧情了吧！
,
