《万里归途》中，殷桃饰演的白婳在得知丈夫去世后悲伤，坚强帮助外交官撤侨。在归途的飞机上，所有人都在为即将到来的团圆欣喜，她抱着骨灰盒独自哭泣。泪与泪重逢，唯有爱证明活着。
殷桃在飞机上，卸下坚强的铠甲，哭到抽搐，想要极力平复心情，可还是忍不住再一次大哭。崩溃在幸福消失之后。
这是张译和殷桃的第三次合作，一次是兄妹，一次是夫妻，在《万里归途》这部电影中，他们两个人是战友。张译在一次采访中，丝毫不掩饰对殷桃的赞赏：“我觉得殷桃会是一位非常优秀的电影演员，终于我们两个人在大荧幕上有了一次合作。”
这段长达一分钟的无声哭戏，饱含了太多的不舍和遗憾，旁边就是她的女儿，这是属于他们一家人的团圆，不少网友看到这里，都被殷桃的演技给打动了，收获了不少观众的眼泪。
当年的一部《鸡毛飞上天》几乎横扫了当年所有的电视剧奖项，一块板砖，陈江河找了骆玉珠8年，那些年错过的刻骨铭心的爱情，终于回来了。张译看到自己心爱的人出现在眼前，激动到说不出话的演技真的太有代入感了。爱到深处，相顾无言。
《鸡毛飞上天》讲述了陈江河和骆玉珠的感情和创业的故事，一开始两人的恋情不被看好，陈江河边创业边等待了骆玉珠8年。这部剧真实反映了几代人创业中的酸甜苦辣以及对未来美好生活的向往。张译和殷桃精湛的演技，让陈江河和骆玉珠这两个角色人物深入人心。
《万里归途》是由饶晓志执导，张译、王俊凯、殷桃主演的剧情片。该片讲述了老金带领小文等翻译学院的毕业生到非洲某地实习，返程时却在机场遭到绑架。老金和小文与绑匪斗智斗勇，让绑匪从暴力不沟通，转变为谈判沟通，凭借翻译的职业优势带领大家打通了回家之路。这部影片从制作阶段就与imax深度合作，影片中许多场景都以imax特殊画幅呈现。
这部影片的票房也很可观，上映5天时间票房就突破7亿，超过10万观众给这部影片打分，豆瓣评分7.6分。张译和殷桃的演技再次得到了大众的认可。张译在这部影片中，一副灰头土脸的模样，没有任何偶像包袱，是一位妥妥的实力派演员。
王俊凯和张译的再度合作，在《重生之门》之后，意犹未尽的观众这次终于可以又过了一把瘾。希望他们可以再接再厉，拍出更好的作品献给观众。
