一旦韦小宝不讨人喜欢,新版《鹿鼎记》基本上就完了。
张一山的表演素材被制作成各种表情包,以及B站的鬼畜视频,以负面形象,向马进原本期许的观众——00后、10后涌去。
同时,各个旧版《鹿鼎记》也被豆瓣网友们翻了出来,被打出高分,冲上榜单。
“电影版有周星驰,电视剧版有陈小春”,网友们见不贤而思故人,甚至有人向2008年黄晓明版韦小宝道歉,“黄晓明对不起”“当初不该骂他是最差”。
有人说张一山“一个人背了一部剧的黑锅”。
但就是这么个怪圈,张一山被网友黑得越厉害,新版《鹿鼎记》就越红,也将越没有人去认真地、公允地看待这一部新剧。
不是烂,是被冒犯新版《鹿鼎记》拍摄了八个半月,不算短。
*青的那一天,张一山哭了。
导演马进在接受采访时,突出了以上两点。
金庸作品向来不好惹,但新版《鹿鼎记》被恶评至此,无论是导演还是演员,想到自己付出的努力或许都有一些心酸。
新版《鹿鼎记》为什么会遭遇极端差评呢?
或许从导演马进对金庸江湖的态度中,可见端倪。
马进心中,没有江湖。
更准确地说,马进想打破金庸江湖。
“自欺欺人,是江湖存续的内在逻辑”,马进如此说道。
虽然翻拍了金庸的封笔之作《鹿鼎记》,但马导演理解的江湖,只是一个民间的名利场,内斗、内耗是其基本标识。剧中天地会和各大门派之间的蝇营狗苟,正是其“江湖不古”的体现。
他翻拍《鹿鼎记》的主旨,就是“解构江湖、解构神功”。
解构神功的作品,早已有之。2006年宁财神编剧、尚敬导演的《武林外传》便是一部表率。
盗圣白展堂的葵花点穴手,六扇门大小姐郭芙蓉的排山倒海,戏里说是威力无比,但戏外看起来一点不厉害。五毛钱特效,加上拳脚比划,并未影响到江湖功夫的“尊严”,反而形成一股独特的《武林外传》风格,甚至成为经典。
《武林外传》
新版《鹿鼎记》也不打算好好拍功夫。
海公公死的那一晚,与皇太后的深宫夜斗,是剧中第一场较大规模打戏。
原著中,海公公已经眼瞎,便使诈装作少林派,却亮出崆峒派的*招,诱出皇太后的化骨绵掌。两人激烈对战,海公公吃了眼瞎的亏,被皇太后刺死。
在新版《鹿鼎记》中,田雨扮演的海公公,左一圈,右一圈,屁股扭扭,便躲过了皇太后的攻击。三两下打完了,剩下的用滑稽配乐推进。
海公公大战皇太后
这就是为什么明明风格迥异,弹幕里却始终有人说,新版《鹿鼎记》感觉有点像《武林外传》的原因。
拍摄功夫、场景时,但求一个潦草写意。
但《武林外传》功夫不佳,却没什么人骂它,是因为它本身就是一个侧写,是诺大江湖在一家小小客栈的体现。