很多观众都把新版的“黛玉之死”,称为“马拉之死”。 两者太相像,如同临摹一般。
《马拉之死》的创作者雅克·路易·大卫是法国著名画家,新古典主义画派的奠基人,也是拿破仑一世的御用画师。
剧中,宝玉大婚和黛玉之死两条线并行,李纨对紫鹃所说的这段话,也被完整保留。
当宝玉发现被骗大闹洞房时,弥留之际的黛玉看见漫天花絮闭上眼睛,此时黛玉还穿着衣服。
之后,李纨对紫鹃说:“快把你家姑娘擦洗了,停起来吧。”紧接着,贾母来探,而紫鹃正在给半裸的黛玉擦洗身子,看到贾母来,紫鹃把黛玉扔下,起来拜见贾母。
贾母慢慢走进床边,镜头从黛玉的耷拉在床沿上的手臂,慢慢移到她光洁的臂膀、脸,再从脸,慢慢移到小腿。