惊魂未定的贝拉被送到医院检查，在此见到了同样面色白净的库伦医生卡莱尔，一番检查后，贝拉安然无恙。
但刚才的惊险一幕始终令她难以忘怀，之后，在医院的走廊中，贝拉偶然目睹包括爱德华在内的库伦家族，他们围绕“暴露”一词在争吵。
而当她再向爱德华提起“挡车”一事时，爱德华却矢口否认，甚至希望她忘记此事，历历在目的惊险与强硬否决的态度一时令贝拉困惑。
人们对捉摸不透的事情往往更加充满好奇心，所以贝拉仍旧不依不饶地多次向爱德华发问，而爱德华却明确表明“我们不该做朋友”。
然而时隔不久，他又凑过来找贝拉主动聊天，贝拉趁机邀请他一同出游，然而爱德华却闪烁其词，出游当天贝拉果然等了个空。
不过她却遇到了同来游玩的雅各布，并从他那里听闻了一些有关库伦家族的传闻，他们似乎是类似狼人一样的异类存在，曾与雅各布的祖先相互约定，互不冒犯，而这片海滩归属印第安人，所以爱德华无法踏足此地，当然这只是一个传说，贝拉将信将疑。
