又有动漫IP被拍成真人电影了。
这一次被改编的是日本经典漫画《城市猎人》。
没错,就是那部成龙、邱淑贞、王祖贤1993年翻拍过的《城市猎人》,成龙的版本还被日本杂志评为史上第二好的漫改电影。
而这一次改编《城市猎人》的是一群法国影人,由金发碧眼的欧洲人来扮演那个花心的东方侠探,在东西方文化差异下,他们会搞砸这个IP吗?
答案是不会!
尽管无数个漫改失败案例在先,但这部由法国影星菲利普·拉肖自导自演的喜剧电影却收获广泛好评。这个版本很努力,甚至被誉为史上还原度最高的《城市猎人》,有成龙版珠玉在前,法国版还能得到如此评价,影片的品质可见一斑。
法版《城市猎人》沿袭漫画情节,被称为“城市猎人”的私家侦探寒羽良(注:成龙版为孟波)继续与助手阿香在嬉笑怒骂间惩恶扬善。
这次,寒羽良受人之托保护名为“丘比特”的神奇香水,喷上这款香水的人能让旁人瞬间爱上他,围绕这款充满魔力的香水,寒羽良与反派们展开一场正邪对决。
本片故事架构非常简单,是标准的英雄打BOSS模式。但在平实的剧情框架下,导演却用密集的笑点将故事讲得生动有趣,这让该片广受好评。
而在小编看来,这部《城市猎人》能聊的亮点有很多。
首先,它是一部高还原度高、致敬原作的粉丝向电影
本片最为人称道的亮点在于对于原作《城市猎人》的高度还原,这是一部会让原作粉丝满意的电影。
先是人物造型上,尽管是金发碧眼的西方人与东方人的形象偏差很大,但导演团队用造型尽可能地弥补这一天然不足。
一头黑发的主角寒羽良在扮相与漫画接近,而女主干净利练的短发造型也贴合了原作。