“你闻到金属味儿了吗？”
1986年4月26日，凌晨1点23分。
苏联乌克兰，普里皮亚季。
巨响打破了深夜的宁静，沉睡中的人们纷纷惊醒，犬吠声此起彼伏。
一束幽蓝的光，从核电站发出，穿破长空。
消防员瓦西里半夜接到电话，穿好衣服准备奔赴火场。他的妻子望着远处的火光说：“这颜色看起来不对劲啊。”
消防员说：“这只是屋顶上的沥青，会烧一个晚上，而且臭得要命，这是最坏的情况了，别担心。”
事实上，这束奇怪的火光，是核泄漏导致的契伦科夫辐射。
核电站的控制室中，警报声不断，有一个技术人员惊慌失措地跑进来大喊：“汽轮机大厅着火，堆芯爆炸了！”
可副总工程师并不相信，他直勾勾的双眼似乎在酝酿着什么，故作镇定地说：“他吓傻了，赶紧带他出去！”
