匹夫不可夺志也的匹夫指,匹夫不可夺志也的匹夫翻译

首页 > 影视动漫 > 作者:YD1662023-06-26 01:10:31

我们经常会说不论是学习还工作,希望不断进步,有所成就,最重要的就是持之以恒,也会说坚持就是胜利。其实能不能坚持,归根结底,是志向坚不坚定的问题。正如我们前面所说的功亏一篑还是持之以恒,也是志向的问题。孔子有句关于志向的名言,可以说是国人耳熟能详的,记载于《论语.子罕篇》,原文是:子曰:“三军可夺帅也,匹夫不可夺志也。”


匹夫不可夺志也的匹夫指,匹夫不可夺志也的匹夫翻译(1)

“三军”,古时所谓的三军不是现代陆海空三军的意思,而是指古代时前、中、后三军或上、中、下三军。周制,诸侯大国三军。中军最尊,上军次之,下军又次之。一军一万二千五百人,三军合三万七千五百人。《周礼·夏官·司马》:“凡制军,万有二千五百人为军。王六军,大国三军,次国二军,小国一军。”汉代实行5人一伍,2伍为火,5火为队,2 队为官,2官为曲,2曲为部,2部为校,2校为裨,2 裨为军的编制,其一军的人数较周代明显减少很多。


匹夫不可夺志也的匹夫指,匹夫不可夺志也的匹夫翻译(2)

“匹夫”, 钱穆注释为“匹夫,犹谓独夫。或曰:夫妇相匹配,故分言则曰匹夫匹妇”。 一般情况下多指平民百姓中的男子。

孔子这句话的译文是,孔子说:“可以夺去一国军队的主帅,但无法强迫改变一个人的志向。”


匹夫不可夺志也的匹夫指,匹夫不可夺志也的匹夫翻译(3)

三军之勇在于其团队中的每个人,凝聚力强如臂使指,三军虽众,其帅不可谓不强,但是仍有被劫夺的可能。但一个人的志向只在于其自己,如果一个匹夫志向坚定,让其改变是很困难的,如果很容易就改变了,那是不能称之为志向的。中国历史上如此志向坚定的仁人志士不可胜数,“宋末三杰”之一的文天祥,战败被俘,元世祖忽必烈亲自劝降,许以中书宰相之职,文天祥依然大义凛然,宁死不屈,正是不可夺志的表率。


匹夫不可夺志也的匹夫指,匹夫不可夺志也的匹夫翻译(4)

钱穆先生在其《论语新解》中对于本章有这样的看法,“自‘子在川上’章起,至此十章,皆勉人为学。然学莫先于立志。有志则进,如逝川之不已。无志则止,如为山亏一篑。故凡学而卒为外物所夺,皆是无志”。《子罕篇》从“子在川上曰”一章至本章共十余章,都是勉励大家为学的,求学之前提必须要有清晰明确的志向,有志向才能不断的进步,就好象孔子前面说过的流逝的江水一样不停歇,没有志向则会止步不前,如同山亏一篑。所以凡是由于外界事物造成的求学中途而废的,都与其志向不坚定有关。

栏目热文

文档排行

本站推荐

Copyright © 2018 - 2021 www.yd166.com., All Rights Reserved.