只可惜，虽然同属东亚文化圈，但日本人对《西游》的理解浅显而猥琐，在这部剧中，如来和唐僧都变成了女人，让人大跌眼镜。
也正是看到自己的经典被这样糟蹋，央视才下定决心拍摄我们自己的《西游记》。
随后，越南和泰国纷纷拍出了自家《西游记》，只不过，形象一个比一个出格，样貌一个比一个猥琐。
面对这样的大IP，好莱坞也有过几次试水，无论是电视电影《齐天大圣》还是《荒原》，亦或是《猴的传说》《英雄西游》，都是《西游记》的西方魔改，除了借用师徒四人的壳子，几乎看不出《西游记》的味道。
而国内对“西游”这个IP的改编和重现，基本分为两类，一类是按照原著的不断翻拍。
这种翻拍，目前行世的有五个版本，分别是86版央视《西游记》，10浙江版，11年张纪中版，以及1996年和1998年的TVB版《西游记》。
而另一类，则是在“西游”故事基础上的改编和二创。
二创作品中，不乏打动人心的好作品，比如最早的剧《西游记后传》《春光灿烂猪八戒》，电影《大话西游》等，到后来的《大圣归来》《西游降魔篇》等，均是比较优秀的作品。
