真人版：仙娘是电影中的反派步利可汗的最大助手，她不但能变幻成飞鹰，还拥有魔力般的“气”。新增仙娘这个女性角色是来和主角木兰达成平衡。饰演仙娘的巩俐表示：“仙娘的能力很强，但她想要的其实很简单，她只想要自由,想要活下来。”她与木兰的关系也从简单的敌对到最后复杂的惺惺相惜。
动画版：匈奴首领有一只能在空中侦查对方行动的鹰，这个形象应该是真人版仙娘的原型。
大反派
真人版：李截饰演的柔然可汗入侵中原似乎更多是为了为父亲报仇，他和对手皇帝都对“气”有些忌惮甚至敌视，但他在攻城时使用明显有悖于物理学的“上天梯”功夫，似乎也是位“气功”高手。可汗最后死于木兰箭下。
动画版：开场第一个镜头就是匈奴单于偷袭长城得手，他随后夺关隘、设伏、声东击西潜入皇宫劫持皇帝，可见其凶悍及狡猾。最后死于火箭轰击。
【场景】
皇宫大殿
