宛平剧院、长江剧场同属上海戏曲艺术中心，分别在徐汇、黄浦两区，共3个剧场空间、2个演艺新空间。在万物复苏的春天，两个剧院联手发布了2023演出季，今年共推出126台498场演出及活动，共同打造一个多元、好玩、有趣的文化综合艺术空间。
宛平作为“家门口的大剧场” ，将持续经典戏曲展演，打造戏曲码头，同时也引入包括话剧、沉浸式演艺等多元戏剧。而作为“闹市区的小剧场”， 长江剧场将倾向年轻一代，齐聚小剧场戏曲，并开启先锋实验戏剧。
以“恰是芳菲处处吟”为主题的2023演出季海报
此外，致力于美育的“大宛集”一站式艺术畅想空间也将在今年继续，除了一戏一赏、戏曲梳妆台、演前探班、亲子半日营、艺术训练、国潮手作等美育活动，沉浸式戏曲艺术亲子项目“戏宛宛的百宝箱”全新上线，并将咖啡、集市、文创、书局等场景搬入剧院空间，提升剧院白天的艺术服务能力。
大剧场：传统戏曲新锐话剧轮番演出
作为“戏曲码头”，宛平剧院的大剧场今年将有持续的戏曲演出。包括上海本土院团演出的昆剧《拜月亭记》、越剧《红楼梦》《梁山伯与祝英台》、沪剧《红灯记》《碧落黄泉》等经典戏曲剧目。其中，上海越剧院的“盛世越章”系列演出更是从4月到11月推出共16场演出，集中展示各流派各行当优秀传人。沪剧“申音沪韵”系列演出也是由上海沪剧院名家新秀轮番登场。
今年，宛平剧院还将有不少话剧演出，包括流量大IP的话剧《人世间》，由新晋实力派话剧演员李小萌、苗驰主演，用三小时的艺术写尽了五十年的人民史诗。
90后导演丁一滕今年也与宛平剧院深度合作，在这里上演“丁一滕戏剧作品展演”。其中GALA《牡丹亭不停》主题围绕“牡丹亭”， 由丁一滕、金广发、赵晓苏等带领观众一同“游园惊梦”。 首部新程式喜剧、以火锅为创作背景的跨界融合作品《火锅江湖》，用戏曲、曲艺等传统艺术与现代舞台艺术、流行元素碰撞，此次也是上海首演。此外，话剧《伤口消失在茫茫黑夜中》也是丁一滕自导取材自玛丽·雪莱的人类历史上第一部科幻小说《弗兰肯斯坦》。
周末剧场也会有一系列亲子儿童剧，如音乐剧《京剧猫》、音乐舞台剧《不会飞的BOBO》、亲子知名绘本音乐剧《花格子大象艾玛》等。
小剧场：年轻人新作和沉浸式演艺各美其美
2022年中国小剧场戏曲展演上周刚刚落幕，连续几年在宛平、长江剧场上演，已使这里成为小剧场戏曲创演和观众的聚集地。
今年，昆剧小剧场展演、越剧小剧场展演、沪剧小剧场展演，淮剧学馆制“嫩芽吐蕊苍松劲”、评弹“经典书目传承系列”、滑稽戏“上海笑天地”等一系列小剧场戏曲集中亮相。
如小剧场越剧《宴祭》便是由青年演员自主发起，邀约主创量身定制符合演员特色的剧目，主演裘丹莉用更贴近年轻人的新媒体平台，拓宽演员、剧目与观众的接触面。评弹《西厢》则用传统的三弦、琵琶、一桌二椅，道来娓娓吴语，将闺秀雅致的消夏情境，碧纱窗下水沉烟搬进小剧场的舞台。
戏曲之外，宛平剧院的小剧场戏剧展演也会引进更年轻多元的戏剧尝试，向观众和创作者提供更多体验方式和艺术创新的可能。其中包括丁一滕的小剧场作品《新西厢》，鼓楼西的话剧《一只猿的报告》、马丁三部曲话剧《枕头人》、话剧《丽南山的美人》、话剧《断手斯城》等7部作品，以及2022年阿那亚戏剧节特邀剧目的话剧《你想吃雪糕吗》。
今年开始，长江剧场的演艺新空间也度身打造了沉浸式“轻演艺”。黑匣子将有全年150场驻场音乐剧《致命旋律》，整个空间被打造成一座沉浸式“钢琴房”，三架钢琴四位演员，提供互动式观戏体验。《艺术好时光艺术脱口秀》以沉浸式体验沙龙治愈心灵。
