归田故意带着韩羽廉前往监狱视察。军督军也明白丁一春的意图，三人默契配合。此时，杜枯荣和阿荒以为成功逃脱，却被数十名警察包围。两人再次被捕，韩雨莲四处寻找什么。归田故意询问，韩羽廉则神色凝重。
此时，手下禀报，逃犯已被抓获。梁两目相对，被丁一春和归田看在眼里。监狱长将杜窟窿吊起来，狠狠地抽了800皮鞭。韩羽廉被吓坏了，归田示意停止施刑。督军故意表示，今天来视察，并非为了看*人，只能将杜枯荣带回。
归田故意拍了拍韩雨莲的肩膀。丁一春冷嘲热讽地告诉杜枯荣，女人就是如此。如今，他已成为日本人。第二天，众人忙于公事，阿荒注意到杜枯荣心不在焉。杜枯荣心中暗想，一定要救出韩羽廉，从归田手中解脱。
监狱长发现杜窟窿越狱，带着手下和警犬前往小巷搜索。杜枯荣远远看到小河，划船逃脱。监狱长下令开枪，却未能阻止他。杜枯荣在枪林弹雨中划船逃走，监狱长愤怒不已，脖子都歪了。
晚上，杜窟蓉潜入韩雨莲房间，见到心爱的女人，情不自禁地表现出温柔。韩雨莲突然醒来，发现是杜窟蓉，吓得差点尖叫。杜枯荣捂住她的嘴巴，两人相视而笑，这对恋人已经好久没有见面了。
杜枯荣出来时，恰好遇到归田夫人，夫人持枪对准他。昔日的恩怨瞬间爆发。
就在两人争吵时，丁一春试图偷袭。杜枯荣及时发现，推开夫人，救了他一命。杜枯荣毫不犹豫地与他展开激战。两人的武功不相上下，归田、韩雨莲等妻主也加入战局。
丁一春很快被杜枯荣击败。归田在门后听到了他们的对话，明白杜枯荣为了韩羽廉冒着生命危险闯入日本会，只是利用他与归田相互残*。
