正是缘于这些精挑细选之后的佳作，再配以“天王”们的光环加持，吴倩莲的高光一道接一道，以至于曾经从不自诩美女，也会在膨胀的自信下，多了一份无畏之勇。
然而人若膨胀，一不小心便会从高处滑落。
七、
继95年李若彤版的“小龙女”成为范本后，吴倩莲决意向右转，改写“小龙女”一袭白衣的“仙女”形象。
1998年，吴倩莲与任贤齐主演的《神雕侠侣》开播，剧中“小龙女”一身黑衣，一头小辫子，完全颠覆了观众心中小龙女本该有的冰清玉洁、不食人间烟火的“天仙”特质。
观众表示不能接受，把她称之为“非洲小龙女”，骂得一塌糊涂。
可金庸本人认可了吴倩莲，觉得她的演绎和小女的气质是吻合的。随后一些肯定的声音也冒出来，称她气质清冷，是所有小龙女里看起来最遗世独立的。
有争议就有热度，再加之饰演“杨过”的任贤齐，演古装戏一直不讨好，外形和气质上和大侠稍有距离感，导致98版《神雕侠侣》，自开播就热度很高（任贤齐故事，见万小刀公众号往期精选：《被卖掉的“天王巨星”》）。
剧热了，情却冷了，吴倩莲与男友庹宗华已失去了共赴巫山的热情，又缺失走进婚姻的勇气，于是在1999年底，两人相恋十几年后，决定做回朋友。
恰逢此时，港片大衰落，吴倩莲便经之前合作过的葛优介绍，来到内地发展。
1999年底，31岁的吴倩莲搭档葛优，主演了冯小刚第3部贺岁电影《没完没了》，敲开了进军内地的大门。
