圯桥进履
读《留侯世家》“圯上”小考,大家耳熟能详的“圯桥进履”故事就是出自《史记》留侯世家。故事大概就是张良在下邳,一个叫圯桥的地方闲逛遇到粗布短打装扮的老头,老头把鞋扔到桥下让张良去河里捞鞋,给老者穿上。老者又已下次见面张良来晚之说戏耍他,主要考验他的耐心,最后传给他《太公兵法》故事。但是问题就出在这个“圯上”上,从生活常理讲鞋子扔到桥下,有水流的因素外还有张良如果不会游泳怎么捞鞋呢?《史记》集解云:圯,桥也。
《史记》留侯世家
司马贞索引云:下邳人谓桥为圯。从古注看是没有问题,圯就是桥的意思,但是上面我也提出了不符合生活常理,其实在清代就有人提出异议。在宋本《史记》里面的写作“汜上”,因为根据中国早期著名的辞书《尔雅》的解释,“汜”就是“穷渎”,而所谓“穷渎”,就是已经不通水的干涸的河道。也正是因为是干涸的河道,所以老人才可以让张良去捡鞋,并且很快捡到。否则,张良不是要下河游泳了吗?而且用常识就可以推断,就是下河游泳了,也基本上是捡不到鞋的。那么“圯桥拾履”故事的定名,其实可以修订为更为通俗的“旱桥捡鞋”。
新修点校二十四史《史记》