放到今天来看,他们的表演或许儿戏化,但对于那个年代来说也不失为另一种艺术欣赏。
后来随着佳视的*,该版《射雕》被tvb收购并雪藏起来,网上唯一流传出的这段比武招亲则成了绝版片段。
1977年邵氏版《射雕英雄传》,李艺民饰杨康,惠英红饰穆念慈继佳视版《射雕》播出一年后,邵氏也出品了首部金庸武侠剧《射雕英雄传》,该版本的杨康由张彻门下第四代弟子李艺民扮演。
李艺民是邵氏70年代著名的功夫明星,长相俊秀、身手矫健。不过受限于当年的妆造水平,剧中李艺民的造型略显滑稽,锅盖齐刘海,配上一顶红球金发冠,打扮得像戏园里耍猴儿的纨绔子弟。
穆念慈的扮演者是香港第一届“金像奖”影后惠英红。
那一年,17岁的惠英红刚踏入电影圈,脸上虽稚气未脱,但眼神已初露锋芒,一身凛然傲气铁骨铮铮,颇具几分江湖儿女的倔强,最终凭借该片,让她正式走向“打女”之路。
这版的比武招亲,穆念慈除了不是身穿红衣外,其它与原著一致。
杨康顺势脱下穆念慈脚下的红色绣花鞋,笑嘻嘻地往鼻子嗅了嗅,虽说这个场面还原了原著,但实在是让人看得很不舒坦,杨康举止猥琐,看起来就像有“恋鞋癖。”
1983年无线版《射雕英雄传》,苗侨伟饰杨康,杨盼盼饰穆念慈83年播出的《射雕》是观众认可度最高的版本,剧中个个主演都是神仙选角,不管是翁美玲版黄蓉、黄日华版郭靖,亦或是苗侨伟版杨康,都是至今难以超越的经典。