滕丽明演的三元，刚毕业进入警队，拼命想证明自己，第一集就一个人去菜场追捕嫌疑人，观众都以为编剧要开金手指，结果三元真正面对持枪歹徒的时候完全蒙掉了，吓的躲起来，结果被同事嘲笑得更狠了。
但就在第一部20集的故事里，两位女主最终都成为了受尊重的陀枪师姐？靠什么呢？国产都市剧八成靠霸总白马王子，但娥姐三元只能靠自己。
不是她们天生励志不想靠霸总，而是编导不给她们机会，比如娥姐，遇上是同样事业不太顺利的“中佬 ”陈小生。
陈小生年轻时自称是“情场*手”兼“霹雳无敌神枪手”，现在却事业情场两失意。退居二线去了枪械鉴证科，偶尔去酒吧撩妹会被喊“uncle”,每天都在为自己的人生大事苦恼。
失意的陈小生遇上失婚的娥姐，相遇了也没有什么梦幻玛丽苏情节，相处也不过就是修修电器和电动玩具。
小生喊娥姐“伯母”，娥姐喊小生“陈师奶”。
但这对斗气冤家之间的对手戏却成了这部剧最重要的笑点，你说这跟新版有什么不同吗？
就说一场戏。
大街上，娥姐拼命往前走，小生后面追。陈师奶大喊，“前面穿蓝色衣服的站住！”娥姐把蓝色外套脱掉。又喊，“前面穿紫色运动衫蓝色牛仔裤的站住！”
