泰版《流星花园》正在播出中，但无论是在国内还是海外这部剧都是反响平平，收视不佳 ！
因为经典大IP本身的热度，所以该剧从宣布翻拍到播出话题度一直很高，但不少观众却表示主角演技差、道具太假、剧情太离谱，一度被“尬”到劝退。
《流星花园》改编于日本漫画家神尾叶子的漫画原著《花样男子》，漫画被翻译成各国语言，同时也被各种媒体翻拍：CD化、偶像剧、电影等。
在各国翻拍的版本中，引起最大反响的当属台版。台版《流星花园》2001年4月21日播出，以平均收视6.99刷新台湾电视剧收视记录，并保持到2006年，被称为“中国玛丽苏偶像剧鼻祖”。
因为是偶像剧，所以每版的选角问题一直都是要首先考虑的。颜值不仅要过关，还要从外形上符合原著人物的设定。
台版《流星花园》由言承旭、周渝民、大S等主演，整体颜值和演技都很好，一直是许多人心中无法取代的一版。
日版F4成员颜值与演技齐佳，小栗旬演的花泽类超级帅，还有松本润演的道明寺、松田翔太演的西门、阿部力演的美作玲也都很有魅力，女主由井上真央饰演，长相十分可爱，颜值演技双双在线。
