市区大面积停电加上台风造成事故不断，程医生一声令下让所有实习生跟着一起去医院。程医生端出一叠白大褂让他们穿上，学生们见到要真枪实战了都有点胆怯，叶春萌率先披上白大褂，程医生说穿上这衣服他们就不再是学生而是病人可以停靠的人了。
众实习生接诊一名病人，谢南翔用听诊器一听病人已经没有呼吸了，吓得只会大叫“我这人死了”.突然一位穿着时尚的女子过来，随手将包递给谢南翔，吩咐立刻进行环甲膜切除术，一刀下去病人就有了呼吸。反应过来的谢南翔终于想到问这女子的身份，原来她就是放弃美国留学转而来仁华的白晓菁。
一记者车祸送到医院，这记者两年前和周明曾有过节，他担心周明不肯收治自己，急于说明两年前是因为采访需要所以和周主任的爱人林大夫走得比较近，让周明不要放在心上。但周明不计个人恩怨，将他推进手术室救人要紧。周明进手术前下死命令，让每个实习生观察一个病人的生命体征，有细微情况都要汇报，如失职一律退出实习。
