根据《半条命》（Half-Life）网站上的公告，Valve 刚刚发布了《半条命》25 周年更新，增加了大量新内容、一些质量升级，甚至还支持 Steam Deck。此外最重要的是，您还可以在有限的时间内免费下载这款游戏。
我们先来看看新增的内容。该公司表示，游戏现在包含了《半条命：上行链路》（Half-Life Uplink），这是一个"迷你战役"，最初只能通过杂志和硬件制造商提供的光盘获得。还有四张新的多人游戏地图，Valve 称这些地图"挑战了《半条命》引擎的极限"。Valve 还从一张名为《半条命》的光盘中添加了地图和多人游戏角色模型： 《Further Data》光盘中的地图和多人角色模型。
此外，Valve 还为游戏添加了一些新功能，包括宽屏 FOV 和支持"适当的游戏手柄配置"。游戏的用户界面也得到了更新，可以根据大屏幕进行缩放。(Valve说："我们为640x480显像管设计了大部分界面，但显然你们中的一些人已经升级了。） 《半条命》现在已经通过了 Steam Deck 验证，这意味着它无需任何操作即可在 Steam Deck 上正常运行。在刚刚推出的 Steam Deck OLED 上，这可能会是一款不错的游戏！。
对于《半条命》的爱好者而言，这确实是一个非常重要的更新，所有的更改和补丁说明的详细列表如下：
https://half-life.com/en/halflife25
最后还有几条重要说明：Valve 表示，周年纪念版现在是《半条命》的"最终版本"，但旧版本的游戏仍可在"steam_legacy"测试分支上获得。此外，Valve 还将"降低《半条命：起源》的可见度。
阅读完补丁说明后，您可以观看 Valve 刚刚上传到其 YouTube 频道的新 25 周年纪念纪录片（该纪录片由 Danny O'Dwyer 执导，您可能知道他来自 Noclip）。
