《幸福终点站》剧照
三、美国文化价值观的经典人物(一)崇尚膜拜的英雄主义
“英雄主义是人类社会在不断演化、寻求生存价值观和意义过程中逐渐形成的一种具有集体意识的精神价值观。”
英雄主义存在于任何社会文化之中,在这方面,美国可谓是最典型的代表,而电影是塑造与表现英雄主义的绝佳形式,英雄主义自然成为美国电影的一大主题。
《幸福终点站》在一定程度上讲述了一个来自东欧的普通小人物如何成为美国机场英雄的故事,恰恰符合美国人崇尚英雄主义的文化特点。
影片中,一位携带救命药品的俄罗斯人由于没有购药许可证遭到机场工作人员拦截,双方发生激烈的争执和冲突,迪克逊无奈之下找到维克多做翻译。
《幸福终点站》剧照
俄罗斯人可怜伤心的模样让维克多动了侧隐之心,他回想起移民表上写的若药品是给动物使用,那就不需要许可证,于是便谎称卡柯日亚文里的“父亲”与“山羊”的发音相像,引导俄罗斯人告诉弗兰克药是给山羊用的。
维克多不惜牺牲自己的自由,也要勇敢对抗机场官员的教条主义,冲破权势束缚,帮助俄罗斯人带走药品救治生命垂危的父亲。
善良、机智的维克多阻止了一场人身伤害,挽救了一条生命,从一个没有国籍、归属的可怜角色一跃成为受众人尊敬、喜爱、支持的英雄。
《幸福终点站》是斯皮尔伯格又一部宣扬英雄主义的电影作品,向全世界传达美国的英雄主义价值观。维克多最终能够走出机场不只是个人的胜利,也是美国式的胜利、人类英雄的胜利。
《幸福终点站》剧照
(二)伟大传奇的自我实现
“自我实现是一种对个人的社会角色充分重视并鼓励个人最大限度地实现自我抉择的价值观。”它是美国个人主义价值观的表现形式之一,注重个人行为的最后结果,主要体现在三个层面:物质、精神以及物质与精神的结合。
具体来说,物质层面是指人们通过自身劳动满足物质生活上的需求,收获并尽可能多地积累财富;精神层面指友情、爱情、荣誉、信仰等;物质与精神结合层面指人们在拥有物质成就的基础上进一步追求精神上的享受与满足。
在美国,人们十分注重个人行为、个人成就的获得以及个人价值的实现,崇尚通过努力劳动、勤奋工作来实现自我。
影片中,维克多努力克服文化冲击带来的各种障碍,成功满足了自我实现的需求。首先是物质层面的实现:维克多靠着自己的聪明、勤奋、才干,解决了作息和温饱问题。
其次是精神层面的实现:维克多是一个具有很多美好品质的人,如正直、善良、诚实、勤劳、执着、爱国、机智、乐于助人等。
他在陌生环境和异域文化中以自身的人格魅力树立起良好的社会形象,影响和改变着机场里每一个和他打交道的人,建立起和谐友爱的人际关系,赢得众人的尊重、喜爱、支持。
有付出就有收获,好人终有好报,维克多在帮助他人的过程中实现了自己的社会价值,也通过他人的支持和帮助圆了自己的美国梦,满足了自我实现的需求。
《幸福终点站》剧照
作者观点:
《幸福终点站》是一部浪漫吾剧片,影片的情节处处折射出美国文化价值观。美国文化价值观深人美国社会的各个领域,深刻影响着美国人的生活。
由于人员构成的复杂性等原因,美国文化价值观呈现出异乎寻常的多元化,有优有劣,我们应该客观、理性地看待和借鉴,取其精华、去其糟粕,以更好地传承并创新中华民族的文化价值观。
参考文献:
袁明.美国文化与社会十五讲[M].北京大学出版社,2015:35.
黄慧玲.美国文化价值观与文化霸权之研究[D].广州:暨南大学.,2007:14.
胡文仲.英美文化辞典[M].北京:外语教学与研究出版社,1995:472:451,453.
柴如瑾..影片《幸福终点站》中的跨文化适应过程与策略分析[J].东南传播2011(2):85.
滑明达.美国电.影的跨文化解读[M].北京:中国社会科学出版社2009:74.