更过分的连个道具都给错了,全靠演员自己忍着笑意正儿八经地把台词念出来,对着白生生的小萨摩耶喊白狐,这皇帝多少有点没学过生物了。
虽然狐狸是有一点不好借到,萨摩耶又比较听话能够配合演出,但是反正连美女都是狐狸变的了,导演哪怕上点心用特效呢?
就连大家都很喜欢的《神探狄仁杰》也出现过这种台词错误,一番推理下去全是废话,难道古人自*是因为打算骗保险吗?
不光有这种让人一眼就听出不对劲的台词,编剧在写台词的时候还总喜欢不考虑情景,让演员说出一些自己压根没见过的东西来。
未卜先知?明明是编剧无视逻辑有这么一类台词设计,主打的就是“时空穿越”,编剧的台词设计毫无逻辑,演员说出来就好像盖空中楼阁一样。
比如这部《新三国》里,董卓一句乐不思蜀可把观众给逗笑了,因为这个典故在董卓活着的时候压根就没出现,要不是之后蜀国皇帝刘禅被俘,哪来的这词啊!
有千里眼的古装剧也不止一部,斯琴高娃老师也说出过这种让人无语的台词来,可能她在演戏的时候功课还是做少了吧。