在这部《澡堂老板家的男人们》中，爷爷对奶奶，尹京爸对尹京妈，二叔对二婶，用的都是非敬语，而奶奶对爷爷，尹京妈对尹京爸，二婶对二叔，用的都是敬语。
在上一代人中，只有姑姑和姑父之间用的都是非敬语，也足以见姑姑和姑父之间的亲密，姑父对姑姑的包容。
给大家介绍关于韩语的内容，其实是想说明，在当时的环境下，男尊女卑、重男轻女的思想还有很深的基础的，就连妹妹秀京的老公敏基有时都要拿一拿老公的架子。
而在这样的社会环境下，浩俊的尊重女性和关爱女性就显得更为可贵。
他欣赏尹京对工作的努力，认可她的成就，也发自肺腑地为她开心的事而高兴；他感谢尹京为自己做的事，尽可能帮助她的事业，努力融入她的家庭。
浩俊对尹京的尊重，是把她当作一个平等独立的人，而不是谁的附属品，即便是倾慕尹京，采取的也都是非常绅士的方式和态度。
尊重女性不是一句话说说而已，也不是把事情一股脑丢给对方，美其名曰“让女人做主”，真正的尊重是建立在双方平等的基础之上的，是发自内心的倾听和用心的沟通。
