瑞克和米琼恩深情对视一眼，毫不犹豫地向前，将喋喋不休的亚伦一拳打倒，其他人则默契地将他绑了起来。米琼恩看着回来的瑞克，感到有些无奈。他并不是说要打亚伦，而是认为这个人看起来还不错。不管怎么说，他已经被打过了。瑞克立刻叫卡尔搜查他的包，看看里面有没有可疑的东西。他还提醒其他人要提高警惕，以防他还有其他同伙。玛姬为亚伦辩护。如果他想伤害我们，早就动手了。但是瑞克还是不敢相信。更让他确信自己的猜测的是，卡尔在他的包里找到了一把信号枪。没过多久，亚伦就在玛姬的照顾下醒了过来。他并没有因为挨揍而生气，反而夸瑞克的那记右交叉拳很厉害。瑞克的谨慎，亚伦也十分理解。他没有说太多，只是建议瑞克坐他们的车去社区看看，并解释说，如果他想伤害我们，有很多种方法。瑞克虽然有些松动，但还是不太愿意冒险。米琼恩却决定去看看车是否存在。他明白瑞克有很多顾虑，但他不想就这么放弃。玛姬也同意，甚至格伦也同意去一探究竟。瑞克见此也不再多说什么。为了以防万一，他让亚伯拉罕和罗西塔陪他们一起去，还将身上多的手枪交给了格伦，并告诉他们如果对讲机没电了，要在一个小时后回来。如果他们一个小时后还没回来，他们就去支援。等他们离开后，瑞克就让其他人两人一组出去，在附近隐藏起来。他自己则留下来看守亚伦。亚伦并没有因此感到害怕，反而笑着说：“你们不是坏人，也不会*了我们，我们也绝对不会*你们的。”瑞克反驳道：“我们虽然不是坏人，但不代表我不会*了你。”如果他们一个小时后还不回来，他就会一刀给他开个颅。很快，朱迪斯因为长时间饥饿而哭泣。瑞克拿出干果想要碾碎给他吃。亚伦有些紧张，既担心孩子饿又害怕会引来丧尸。他提醒瑞克包里有瓶苹果酱，解释自己不是想耍花招，也不是想借此讨好瑞克。这只是自卫的本能。闻此，瑞克虽然有些心动，但还是强硬地让亚伦先吃。亚伦没办法，只能强忍着恶心吃了下去。瑞克见他没事，也顺着勺子舔了舔，接着便放心地去喂朱迪斯了。米琼恩等人很快来到了公路上，一起讨论这件事。
他们不知道，远处有个鬼鬼祟祟的男人在盯着他们。不久，他们来到了亚伦所说的位置。这里有辆小车和一辆房车，看来亚伦并没有说谎，而且里面没有人也没有危险，里面甚至还有大量的食物罐头。随后，他们将车开回了谷仓。瑞克看着满当当的食物，思考了一会儿。他起身对亚伦说：“不管我们去不去你的营地，这些食物现在是我们的了。”瑞克还是不放心，但其他人都想去看看，甚至连达里尔都同意了。
瑞克见此也不再多说什么，当即让亚伦说出营地的位置和路线。在瑞克和米琼恩的坚持下，亚伦无奈地说出了向北走16号公路。剩下的，等到了那里再告诉你们。虽然他们是好人，但它不敢赌上朋友们的性命。
瑞克查看了路线后，决定走23号路线。这遭到了亚伦的反对。16号路线已经被他们清理过，很安全。但瑞克坚持要等到日落时出发，因为他知道这很危险，但比直接开到它们门前好多了。
经过伍德伯里小镇和终点站的事情后，不管瑞克说得有多好，它都不敢放松警惕。如果有危险，他们可以在它们察觉之前离开。说完，瑞克让大家吃点东西，休息一下。等到晚上，他们便开着车沿着23号公路前进。
瑞克、格伦和米琼恩在前面开路，米琼恩在后座翻看着社区的照片。但很快，它就发现了不对劲。这上面竟然一个人影都没有。亚伦解释说，他只拍了一张，只是曝光出了问题。
接着，米琼恩想起了瑞克的经典三问：亚伦记不清自己*了多少丧尸，*了两个人，因为它们想*自己。
瑞克这时在脚下发现了窃听器。格伦急了，问亚伦窃听了我们吗？亚伦直接承认自己一直在监视他们。瑞克也慌了，因为他的同伙可能也有窃听器。它们可能已经听到我们的计划了。格伦也因此分了心，撞上了前面的丧尸群。
即使这样，格伦也不敢停车，因为卡尔他们所在的房车就在后面。停下的话，它们可能会撞上我们。等他们彻底穿过丧尸群，才停了下来。此时，车身已经布满了鲜红的血液。
瑞克连忙下车，来到路中间，朝后方看去。没有看到卡尔他们所在的房车。或许他们发现危险，已经离开了。瑞克等人决定返回寻找幸存者，不幸的是车子卡在了丧尸的残肢中，无法启动。丧尸群越来越近，米琼恩不得不下车清理。突然，远处升起了一枚信号弹，亚伦情绪激动地说着“我得走了”，然后不顾危险地朝信号弹的方向跑去。瑞克叫住前去追的米琼恩，现在最重要的是找到卡尔等人。米琼恩提醒瑞克，他们看到信号弹肯定以为是他们放的，去那里就能找到他们。瑞克拿出武器，追了上去。他们进入树林后，很快就被丧尸包围。瑞克只得停下来，和米琼恩一起击*丧尸。不久，瑞克发现格伦不见了。格伦正在后退，慢慢地远离丧尸群。他碰巧遇到了被丧尸袭击的亚伦。格伦犹豫了一下，但还是帮他解决了丧尸，顺手解开了他手上的扎带。瑞克、米琼恩和亚伦一起击*丧尸，枪声响起。不久，他们身前的丧尸全被解决干净。瑞克和米琼恩听到枪声，知道是格伦和亚伦赶来了。确认没有危险后，亚伦让瑞克和米琼恩绑住自己的手，并告诉他们这里太危险了。瑞克同意了这个建议，带着他们快速离开了这里。
没多久，他们来到了十六号公路上，沿着此路前往信号弹发射的地方。此时，达里尔正在门口等着他们。看到他们来后，他吹口哨告诉瑞克等人位置等。他们赶到时，卡尔和玛姬冲出来，高兴地抱住瑞克和格伦。亚伦则焦急地呼唤埃里克的名字，得知他只是扭伤并没有大碍后，才放下心来。亚伦看着埃里克的脚，心疼不已。瑞克告诉他们，他们必须马上离开这里。瑞克、米琼恩、格伦和卡尔、玛姬一起离开。亚伦则有些牵强地说：“今晚我不想再坐车了，也许我们可以明早再上路。”瑞克同意了这个建议，但要求埃里克单独睡在一边。亚伦态度强硬，他宁死也不愿和埃里克分开，最后在格伦的劝说下，瑞克才同意了。
然而，在更换房车电池时，瑞克悄悄地来到一座废弃的小屋旁边，并将一把手枪藏在打汁机里。不久之后，大家开着车来到了亚历山大的门口。这座社区的大门是由一块宽大的铁皮制成的。听到里面孩子们的嬉闹声，瑞克紧皱的眉头渐渐舒展开来。米琼恩轻轻地抚摸着他的手，以示安慰。然后，大家依次下车。当他把朱迪斯抱下车时，卡罗尔走过来说：“虽然你这次做错了，但你的做法仍然是对的。大家并没有因此而产生隔阂。他们都理解你的谨慎是为了他们好。走吧，我们进去吧。”
