尽管天天都能与你相见
可是只能在屏幕显现
相阻依然有海
相隔依然有山
《尽管》中文版MV
3月21日中午,上海音乐家协会在官方公众号平台发布了抗疫公益歌曲《尽管》中文版MV,用歌声为上海加油!
《尽管》由上海原创音乐人、职业歌手、影视演员林宝演唱。对于这次发布的最新中文版MV,林宝表示:
在抗击新冠疫情这场没有硝烟的战场上,所有人都以不同方式积极参与了这场疫情防控斗争,绘就了团结就是力量的时代画卷,我们众志成城、守望相助,每一个人都在用自己的方式为抗疫加油。
据悉,之前哈萨克语的《尽管》,作为同是抗疫歌曲《白衣天使》(中哈双语)姊妹篇,由中新社的丝路新观察全媒体和上海星外星文化传播有限公司出品,用音乐的语言在中国与哈萨克斯坦两国间传递爱与温暖。《白衣天使》歌颂了在武汉抗疫时期,白衣执甲、逆行出征的广大医护人员,而《尽管》则是要献给山海相隔之下所有与疫情抗争的普通人。
林宝《尽管》(中文版)来自:星外星唱片公司00:0003:41
《尽管》中文版歌曲
《尽管》在2021年录制了中文版,并于2021年12月正式发行,而这次的中文版MV是在几天前赶制出来的。这次录制的中文版MV,也表达了林宝等音乐人对同疫情抗争的广大医务工作者和所有人的敬意、感谢。
《尽管》(中文版)
来源:周到上海