作为一名80后,相信每个人的童年生活中,总会有这么一部《西游记》浮现在脑海中,并占据着最美好的回忆。
是的,86版的央视《西游记》实在是太经典了,经典到现如今我都能熟练背诵出它的每一句台词。毕竟儿时的我们,每个暑假和寒假,都是在“咚咚咚咚”片头曲中,开心度过,并成为我们脑海中难以磨灭的记忆。
当然,央视《西游记》的经典,并不局限于配乐啊,演技啊,风景啊,更重要的是编剧对剧本的把控。最近又重刷了一遍,感悟良久,尤其是女儿国一难,看后,久久难以释怀……
杨角风谈西游系列文章第344期:难怪央视西游记能成为经典,你看女儿国一难,跟原著比有啥区别?
一、
央视西游记跟原著比较的话,还是有很多不一样的地方,除了对人物形象大加修饰以外,还增添了一些剧情。
比较经典的两处修改,一处是孙悟空被压在五行山下,眼巴巴看着飞翔的鸟儿,再配合凄凉的音乐,可谓赚足了儿时我们的泪水。一处则是孙悟空推倒人参果树后,四处搬救兵,最后找到了斜月三星洞。
书中记载孙悟空被压五行山下的五百年,基本是一笔带过,直接就越到了观音菩萨来寻取经人了。随后又是一笔带过,等到孙悟空再出现时,唐僧都已经来到了其跟前。
可是,这五百年失去自由的生活,孙悟空到底是何种感受,每天又是否在忍受煎熬,书中并没有说。但是,央视西游记仅仅用了几组画面,就把这段时光绝妙的展现给了观众。将孙悟空的孤独、无助、可怜,就通过一个眼神,伴随着四季的变化,体现的淋漓尽致。
尤其是他捡了一朵花,别在了脑袋上,看向远处,那是自由的方向。是啊,曾经的他在花果山也这样无忧无虑生活过,每天带着一群猴子嬉戏。但有朝一日,孙悟空不想再过这种生活,非要求一个长生不老,这才有了拜师学艺的经历。只是,他并不知道菩提祖师为什么发怒,就像他不明白自己为什么被赶下山一样:
“你这去,定生不良。凭你怎么惹祸行凶,却不许说是我的徒弟,你说出半个字来,我就知之,把你这猢狲剥皮锉骨,将神魂贬在九幽之处,教你万劫不得翻身!”
二、
多年之后的孙悟空,估计还在思考着菩提祖师对自己的警告,只是不明白,自己并未供出师父,可他为啥却不来救我呢?
孙悟空在漫长的等待中,在“为什么,为什么偏有这样的安排”的情绪发泄中,等来了一个放牛娃,而这个放牛娃也将孙悟空内心的凄凉,推向了高潮。
这个剧情在原著中是没有的,放牛小孩不仅亲切的喊孙悟空是“小猴子”,还特意摘了一个桃子给他吃。孙悟空很高兴,一边用手擦桃,一边还跟小孩子客气,说着:
“吃,吃,来,吃!”
等到小孩走了后,孙悟空跟随其远去的身影,目光里全都是羡慕……
既然情绪已经酝酿到这里了,那观音菩萨的出现也就不意外了,看到此情此景的菩萨,直说了几句:
“大闹天宫的齐天大圣被囚困在此,可怜呐,可怜!”
原著中的观音菩萨面对孙悟空的求助,直接就告诉了他,以后会有取经人来救你。但这样一来,反而缺少了一点悬念,也缺乏一丝对孙悟空的教诲。但是,在剧中,面对孙悟空求菩萨可怜救自己一救,菩萨却说了一句:
“天下自有救你之人,却不是我!”
孙悟空一听这话,焦急万分,急忙问菩萨,那救命恩人在哪呢?
可惜,菩萨一句话没说,留足了悬念,也留给了孙悟空无限的希望和煎熬,是啊,这茫茫人海中,究竟谁才是那个人?
三、
只是,对于孙悟空来讲,就算被压了五百年,他就知错了吗?
并不是,不然的话,也不会出现他要弃唐僧而去,非跑去东海找龙王喝茶了。这就要提到第二处改编了,也就是在五庄观,孙悟空推翻果树之后,曾经回到了他拜师学艺的地方。
是啊,自从被唐僧救了之后,这一路走来,孙悟空还真没遇到过像样点的麻烦。但是这一次不一样了,因为自己一时冲动推翻了人参果树,结果就被镇元大仙给收拾了。打吧,打不过,跑吧,跑不掉,救果树吧,又没招。
孙悟空这次是真慌了,若是救不活果树,那取经大业也就毁在了自己手中。这时候的他非常害怕,发动了朋友圈所有的资源,也无济于事。
其实按照正常思维,也就是书中所写的那样,孙悟空应该去求助观音菩萨。可是,菩萨可不仅仅是取经项目的负责人,她还是领导,负责监督唐僧师徒的。她就像家长,孙悟空就像是打破了人家窗户,从而惹祸的孩子,他敢告诉家长吗?
孙悟空躲在墙角处挣扎了又挣扎,迫不得已之下,他想到了自己的授业恩师,也就是菩提祖师。
可是,当年祖师赶他下山的时候,明确跟他强调过,不允许他再回来。是啊,孙悟空这次回来,若是见到了祖师,又该怎么办呢?
直接下跪求助?
还是执手相看泪眼?
亦或者此时无声胜有声?
可以说,这段剧情在电视上展现出来的时候,别说猴子了,连我们都把心提到嗓子眼儿了。