日本的很多极具人气的动画,在中国也有播出,甚至是同步播出,也跟着一起红,虽然角色名字都是翻译过来的,但大多都有尽量贴近原意,只是你知道吗?有许多动画人物,像吉卜力动画《千与千寻》的白龙、《崖上的波妞》的波妞、《怪医黑杰克》的黑杰克,「本名」连日本人都好吃惊!以下就帮大家整理这些人气动漫人物的本名冲击排行榜TOP 10!
▋No.6:《千与千寻》白龙本名「赈早见琥珀主」是河神的名字!
吉卜力动画部部经典,深受欢迎,尤其2001年的《千与千寻》更曾稳坐了20年的日本电影票房冠军,故事描述小女孩千寻与爸妈误闯神明的世界,结果一时贪吃神明食物的爸妈被变成了猪,千寻也被魔女汤婆婆夺走名字,在接待神明的澡堂「油屋」工作。
故事中,始终帮助着小千的男主角白龙既体贴又帅气,还被日本网友评选为「吉卜力动画最帅男性角色」呢!不过白龙其实不叫白龙,他一样被汤婆婆夺走了名字,本名为「赈早见琥珀主」,原本是掌管「琥珀川」的河神呢!
▋No.5:《奇天烈大百科》大猩猩本名「熊田薰」被误会是女生!
《奇天烈大百科》是藤子・F・不二雄的人气作品,故事描述「聪明版的大雄」小学生木手英一在因缘际会之下发现了祖先奇天烈斋所撰写的《奇天烈大百科》,并靠着神通镜与机器人可罗的协助,依书上记载制作出许多神奇道具。而故事里的孩子王「大猩猩」,虽然大家都爱叫他的绰号,其实他的本名是「熊田薰」,因为名字太可爱了,出生时他的叔父还误以为他是女生,甚至送女儿节人偶给他当礼物呢!
▋No.4:《怪医黑杰克》黑杰克本名「间黑男」好神秘!